| Runter, Runter Auf den Boden! Auf den Boden! | Open Subtitles | إنبطح, إنبطح على الارض إنبطح على الارض, و باعد رجليك |
| Runter Auf den Bauch, du verdammtes Stück Scheiße. | Open Subtitles | إنبطح على بطنك أيها الحقير,الآن |
| Runter, sonst wird auf Sie geschossen. | Open Subtitles | إنبطح أرضاً وإلا سيطلق عليك النار |
| Los, Runter Auf den Boden! - Runter Auf den Boden! | Open Subtitles | إنبطح على الأرض إنبطح على الأرض |
| Runter Auf den Boden! | Open Subtitles | إنبطح الآن إنبطح الآن بحق الجحيم |
| "Mann, Runter Auf den Boden, bevor ich dir die Zähne ausschlage!" | Open Subtitles | تعال , إنبطح أرضاً قبل أن اُحطم أسنانك |
| Private, Runter und machen Sie... 50, Sarge? | Open Subtitles | ...أيها الجندي إنبطح وأعطيني خمسون حركة، أيها الرقيب ؟ |
| Ganz Runter, Arschloch! Runter! | Open Subtitles | إنبطح أيها الوغد |
| - Runter Auf den Boden. | Open Subtitles | تراجع إنبطح أرضا |
| Ganz Runter, du Wichser! | Open Subtitles | إنبطح أيها الوغد |
| Scheiße! - In Deckung! Runter! | Open Subtitles | تحرك ، تحرك ، إنبطح |
| - Runter, Auf den Boden! | Open Subtitles | إنبطح على الأرض |
| "Dieser alte Schwarze ist so gut wie Gold." Runter! | Open Subtitles | إنبطح أرضاً يا ثامبر |
| Runter mit dir! | Open Subtitles | إنبطح على الأرض |
| Frodo, Runter! | Open Subtitles | فرودو' إنبطح أرضاً ' |
| Runter Auf den Boden! | Open Subtitles | إثبت مكانك، إنبطح بحق الجحيم... إنبطحالآن! |
| Auf den Boden. Runter. Sofort. | Open Subtitles | على الأرض، إنبطح الآن. |
| Das da hinten ist mein Bruder. BEAMTER 3: Wieder Auf den Boden! | Open Subtitles | إنبطح على الأرض إنبطح على الأرض |
| Hinlegen! | Open Subtitles | تحرّك، تحرّك الآن، إنبطح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 