"إنتحاري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Selbstmord
• Selbstmordgedanken
• Selbstmordanschlag
• selbstmordgefährdet
• Selbstmordattentäter
• Selbstmörder

Das, an dem ihr arbeitet, ist ein wirklich komplizierter Selbstmord.
انت لاتقوم بإحضار طائرة وحسب ما تقوم بعمله شيء معقد إنتحاري

Ach so, mein hypothetischer Selbstmord muss preisbewusst sein.
لم أعلم بأن إنتحاري الإفتراضي له ميزانيه

Ein Selbstmordanschlag wäre der 1. in Kabul seit Dezember.
تفجير إنتحاري سيكون الأول في (كابول) منذ دجنبر

Ich war nie selbstmordgefährdet.
أنا لم أكن أبداً إنتحاري

Ich hätte mir nie vorstellen können, dass mir ein 19-jähriger Selbstmordattentäter etwas Wertvolles beibringen würde.
لم أتخيل قط، أن مفجر إنتحاري بعمر 19 سنة، قد يعلمني درساً قيماُ.

Das macht dich entweder zu einem Selbstmörder oder ziemlich dumm.
مما يجعلكَ إمّا إنتحاري أو غبي للغاية

Ihr Tod war kein Selbstmord.
وفاتها لم يكن إنتحاري

Ich habe meinen Selbstmord nur vorgetäuscht!
أنا فقط قمت بتزييف إنتحاري

- Nein, mein Selbstmord steht an.
-كلا، رسالة إنتحاري

- Sieht aus wie Selbstmord.
. يبدو أن هناك إنتحاري !

Seit meinem Selbstmord?
منذ إنتحاري ؟

Selbstmordanschlag in Israel.
هجوم إنتحاري بالقنابل في (إسرائيل)

Wenn ich mir Selbstmordattentäter anschaue die jünger sind als ich, oder in meinem Alter, dann fühle ich mich so inspiriert von ihren Anschlägen.
عندما أنظر لمفجر إنتحاري أصغر مني، أو في نفس عمري، أحصل على إلهام رائع من هجماتهم.

- Nein, noch nicht... Der Selbstmordattentäter hat den Platz in Schutt und Asche gelegt.
لا ، ليس بعد ، إنتحاري فجر نفسه و أختلط الحابل بالنابل

Caleb ist vieles, aber kein Selbstmörder und mit uns zu arbeiten, ist seine einzige Möglichkeit.
كيليب " عدة أمور لكن ليس إنتحاري " والعمل معنا هو ملجأه الوحيد