| Ich wollte noch einige Dinge erledigen vor der Party. | Open Subtitles | عندما تذكرت بعض الأعمال الرتيبة التي عليّ إنجازها قبل الحفل، |
| Lassen wir das einfach, okay? Ich habe Dinge zu erledigen. | Open Subtitles | فلننسَ هذا الأمر لأنه لديّ أموراً عليّ إنجازها |
| Das ist jetzt eigentlich ungünstig. Ich hab noch einiges zu erledigen. | Open Subtitles | هذا ليس وقتا مناسبا، لدي بعض الأمور عليّ إنجازها |
| Hör mal, ich habe jede Menge Hausaufgaben zu erledigen. | Open Subtitles | حسنا، لديّ الكثير من الفروض علي إنجازها الليلة |
| Außerdem musst du fahren, weil ich heute Nacht neun Dinge erledigen muss, und die meisten erfordern einen Fluchtwagenfahrer. | Open Subtitles | وأيضاً أريدك أن تقود السيارة لأنه لدي تسعة أمور علي إنجازها الليلة وأكثر من نصفها يحتاج لسائق لأجل الهروب |
| Sie und ich wissen, dass es eine Menge wichtiger Dinge... zu erledigen gibt hier in Charming. | Open Subtitles | وأنا وأنت نعرف أن هناك عدة أمور هامة جاري إنجازها في " تشارمين " |
| Ich muss leider etwas erledigen. | Open Subtitles | أخشى أنني لدىّ أعمال أحتاج إلى إنجازها |
| Nun ja, ich muss hier erstmal ein paar Dinge erledigen. | Open Subtitles | {\pos(195,230)} ثمة أمور علي إنجازها هنا أولاً |
| Er hatte was zu erledigen. | Open Subtitles | لديه أمور عليه إنجازها |
| Er hatte was zu erledigen. | Open Subtitles | لدي أمور عليه إنجازها |
| Wir haben Arbeit zu erledigen. | Open Subtitles | لدينا مهمة علينا إنجازها. |
| Entschuldige, Mac, ich muss Hausarbeit erledigen. | Open Subtitles | ،(عن إذنك يا(ماك لديّ أعمال في المنزل .عليّ إنجازها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 