"إنشين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zentimeter
• cm

Ihre Hose ist eine Nummer zu kurz, also sind Sie entweder ein paar Zentimeter gewachsen oder Sie haben sich die näherste Größe in einem Secondhand-Laden geschnappt.
سروالك أقصر بقياس لذا اما انك نموت إنشين او انك امسكت بأقرب قياس في محل للتوفير

Zielen Sie auf einen Knopf, schießen Sie vielleicht ein paar Zentimeter daneben.
الخطأ يكون صغيراّ ان صوبت نحو الأسفل ستخطأ مسافة إنشين

Ohno's Schlag sah nach einem sicheren Sieg aus, aber er verfehlte seinen Gegner um fünf Zentimeter.
أوهانو) قد يبدوا أنّه الفائِز) لكن سيفه أوقف خصّمه من على بُعد إنشين

Stellen Sie sich vor, ich täte das mit Ihnen und näherte mich Ihrem Gesicht bis auf 5 cm.
تخيل لو فعلت هذا معك, واقتربت من وجهك بمسافة إنشين.

Vielleicht ist "aufwuchs" das falsche Wort, da er nie größer als 1,62 cm wurde.
حسناً، رُبما كَبُرَ هيَ الكَلِمَة الغَلَط بِما أنهُ لَم يكُن أطوَل من 5 أقدام و إنشين

darf ein Mann seine Frau... legal mit einem Gürtel verprügeln solange der Gürtel unter 5 cm breit ist.
يُمكنُ للرجُل ضربَ زوجته بشكلٍ قانوني بسوطٍ جلدي طالما أنَ هذا السوط أضيق من إنشين

Was immer es ist, Sie sollten sich mehr vor mir fürchten, weil ich 5 cm vor Ihnen stehe, und Sie zum Reden bringen kann.
أياً كان هو، يجب أن تشعري بالخوف مني أكثر الآن لأنني على بعد إنشين منكِ وأستطيع أن أرغمكِ على الكلام هل تفهمينني ؟

Und ich denke, viele von uns haben das Gefühl -- ich zumindest --, dass wir etwa 5 cm weg von einem riesigen Bildschirm stehen, er ist laut und er ist überfüllt, und er ändert sich jede Sekunde, und dieser Bildschirm ist unser Leben.
وأعتقد أن العديد منا لديه هذا الإحساس، أنا متأكد أننا نقف على بعد إنشين من شاشة ضخمة، صاخبة ومزدحمة ومتغيرة في كل ثانية، وتلك الشاشة هي حياتنا.

5 cm weiter und er hätte eine Arterie getroffen.
لمسافة إنشين, هو بالكاد وصل الى الشريان

- 5 cm Aufschlag.
إنشين لطرف الكم - ..بالنسبة لطولك إنش ونصف -