| Mir. Er gehört mir. Er gehört mir, aber er hat was damit gemacht. | Open Subtitles | جهازي، إنه لي لكنه فعل به شيئاً |
| Wenn irgendjemand von euch Eduardo findet, tötet ihn nicht, Er gehört mir. | Open Subtitles | لو أي منكم وجد أسكبيدو فلاتقتلوه,إنه لي |
| Er gehört mir. | Open Subtitles | أمسكت به إنه لي |
| Es gehört mir, ich behalte es. | Open Subtitles | لن أعيده أبدا إنه لي و أنا أحتفظ به |
| Der gehört mir! Er und alle Rechte, die sich daraus ergeben! | Open Subtitles | إنه لي ،أنا أمتلكه وأمتلك كل حقوقه |
| Ich habe gelogen. Es ist für mich. | Open Subtitles | أنا اكذب إنه لي |
| Das ist meiner. Hole dir selber welchen. | Open Subtitles | إنه لي, إذهب وأحضر النبيذ لنفسك |
| Nein, Major Carter. Es ist meins. | Open Subtitles | لا يا ميجور إنه لي |
| Sie kleine Hure. Er gehört mir. | Open Subtitles | أيتها الحقيرة إنه لي |
| Es gehört Ihnen. Im Gegenzug bekomme ich Prince. Er gehört mir. | Open Subtitles | إنها لك، في المقابل أحصل على (برنس)، إنه لي |
| Den hab ich! Er gehört mir! | Open Subtitles | لقد أمسكته , إنه لي |
| DEATHSTROKE: Feuer einstellen. Er gehört mir. | Open Subtitles | أوقفوا النيران، إنه لي |
| Ich übernehme ihn! - Halt, Er gehört mir! | Open Subtitles | أنا سأخذه - إنه لي - |
| Bleib weg, Er gehört mir. | Open Subtitles | تراجعي، إنه لي! |
| Spencer, fass das Kokoswasser nicht an! Es gehört mir! | Open Subtitles | سبنسر ، لا تمسي ماء جوز الهند إنه لي |
| Es gehört mir ! Gib her ! | Open Subtitles | (هيا , (باد إنه لي , أعده |
| - Der gehört mir. - Nur, wenn ich es sage. | Open Subtitles | ـ إنه لي ـ ما لم أقل أنا ذلك |
| Verpiss dich, Der gehört mir. | Open Subtitles | ابتعدوا, إنه لي |
| Ich habe gelogen. Es ist für mich. | Open Subtitles | أنا أكذب إنه لي |
| Das ist meiner, du Wichser. Gib ihn wieder her. | Open Subtitles | إنه لي أيها الأحمق هلا أعدته لي؟ |
| Es ist meins, aber es wird deins aufwecken. | Open Subtitles | إنه لي, لكنها ستوقظ طفلتكِ. |
| Alles hell erleuchtet, das Dickicht in Flammen! | Open Subtitles | سقطوا وهم يشتعلون إنه لي. |
| Das ist meins! Das ist alles meins! | Open Subtitles | إنه لي هذا كله لي |
| Nein, lass das. Das gehört mir! | Open Subtitles | لا تفعل هذا إنه لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 