"إنه واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ist einer
• Das ist einer
• Er gehört
• ist eine
• Es ist einer
• - Einer
• Er ist ein

Er ist einer von 700 bekannten Schleimpilzen, die zur Gruppe der Amöben gehören.
إنه واحد من ٧٠٠ نوعٍ معروف للوحل العفن التي تنتمي لمملكة الأميبا.

Er ist einer der Tiere aus der Nikotin- Suchtstudie meines Instituts.
إنه واحد من الحيوانات في دراسة قسمي عن إدمان النيكوتين

Der Farbige, dieser Ugander, Er ist einer ihrer Liebhaber, glaube ich.
ذلك الرجل الملون .. اليوغاندي, إنه واحد من عشاقها, أعتقد

Nein, Das ist einer unserer größten Spender.
لا يا فرانكوا إنه واحد من أكبر المساهمين أنظر الى بطاقته

Ich hab' ihn mit Geoffrey zusammen gesehen. Er gehört zu ihnen. - Und keiner hilft ihr.
رأيته مع (جيفري) اليوم ، إنه واحد منهم وهي تعرف ذلك، ولا أحد يساعدها!

Es ist eine der ältesten Erfindungen der Welt: ein Stück Seife.
إنه واحد من أقدم الابتكارات في العالم: قطعة صابون.

Es ist einer der fünf platonischen Körper.
إنه واحد من المجسمات الأفلاطونية الخمسة.

Er ist einer von ihnen, ebenso das Mädchen. Ich hol Sie mir, öffnen Sie die Tür.
إنه واحد منهم وكذلك الفتاة سأتكفل بها ، إفتحوا الباب

Er ist einer dieser Alkoholiker,... die sich einbilden, dass sie sammeln.
إنه واحد من هؤلاء المدمنين على الكحول و الذي يعتقد أن هذه هي هوايته بالجمع

Er ist einer der angesehensten Amerikaner der Welt.
إنه واحد من أكثر الأمريكيين احتراما في العالم

Er ist einer von uns. Ein Spezialist. Karriere Militär, Delta Force.
إنه واحد منا, أحد الإختصاصيين في الجيش , من القوة دلتا

Er ist einer der ersten offiziell geouteten Filmstars.
إنه واحد من الممثلين الذي اعلنوا شذوذهم بشكل كامل

Er ist einer der besten Tierpräparatoren der Westküste.
إنه واحد من أفضل فناني التحنيط في الساحل الغربي

Er ist einer Ihrer besten Generäle, und er hat angekündigt, dass er die Kontrolle übernimmt.
إنه واحد من أعلى جنرالاتكم مكانة ولقد أعلن أنه سيستلم القيادة

- Film das nicht, Er ist einer von uns.
مهلاً، لا تصور هذا، يا رجل. إنه واحد منّا.

Das ist einer dieser Freaks aus der Glotze.
إنه واحد من الغرباء الذين ظهروا على التلفاز

Das ist einer von Supermans Erzfeinden.
إنه واحد من الأعداء الرئيسيين لـ"سوبر مان"

Ganz ruhig, Kumpel. Er gehört zu uns!
حسبكِ أيتها البطلة، إنه واحد منّا!

Dann ist eine Entscheidung weniger zu treffen.
لم لا , إنه واحد أقل يمكننا التعامل مع هذا

- Einer unserer Sergeants, Sir.
إنه واحد من ضباطنا يا سيدي،

Er ist ein Unschuldiger, den wir schützen müssen.
إنه واحد من الأبرياء الذين يجب حمايتهم