| Ich weiß, ich weiß. Ich bin zu früh. Ich wollte euch nur das neueste Werk des Vandalen zeigen. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، لقد أبكرتُ، إنّما أردتُ أن تريا آخر أعمال المخرّب |
| Ja, Ich wollte nur ein wenig Hilfe bei etwas. | Open Subtitles | أجل، إنّما أردتُ مساعدة بسيطة حيال أمرٍ |
| Ich wollte es einfach nur sagen. | Open Subtitles | إنّما أردتُ قول ذلك فحسب |
| Nicht euch, Ich wollte doch nur Teddy für eine Weile ausschalten, damit wir das Wochenende genießen können. | Open Subtitles | ليس أنتما، و إنّما أردتُ إفقاد (تيدي) وعيَه ليتسنّى لنا الاستمتاع بالعطلة. |
| Ich wollte -- Ich wollte Ihnen nur sagen, ähm ... | Open Subtitles | إنّما أردتُ أن أقول... |
| Ich wollte.. Ich wollte nur... | Open Subtitles | إنّما... أردتُ أن... |
| Ja, Ich wollte... Ich wollte... | Open Subtitles | أجل، أجل، إنّما أردتُ أن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 