Ich kann eine Ladung basteln, die diese Tür in fünf Minuten wegbläst. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني تدبير شُحنة لتنفجر عبر ذلك الباب خلال خمس دقائق. |
Ich kann die Gäste untersuchen und alle notwendigen Systeme von meinem Schreibtisch aus nutzen. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني التحقق من الضيوف واستخدام أيّ أنظمة لازمة من مكتبي. |
Ich kann sie knacken aber ich brauche Zeit. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني إختراقهم، لكنّهم سيستغرقون وقتاً طويلاً. |
Ich kann Ihnen Ihre eigene Crew geben. Ihr eigenes Gebiet. Sie können aufblühen. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني إعطاؤك طاقمك الخاص، ومنطقتك الخاصّة، وبإمكانك التألق، |
Ja, Ich könnte noch einen gebrauchen. | Open Subtitles | أجل، إنّ بإمكاني الإستفادة من جولة أخرى. |
Ich kann Ihnen einen anderen besorgen. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني أن أجلب لكِ واحدة أخرى. |
Ich kann ihnen helfen, wenn du mich aufklärst, Root. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني مٌساعدتهم لو أخبرتني بما يجري يا (روت). |
Ich kann das besorgen, was Sie wollen. | Open Subtitles | "إنّ بإمكاني جلب ما تُريدونه." |
Ich kann das alles erklären. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني تفسير كلّ هذا. |
Ich kann die Wogen glätten. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني تهدئة الأوضاع. |
Captain Gates, Ich kann mich persönlich dafür verbürgen... | Open Subtitles | أيّها النقيب (غيتس)، إنّ بإمكاني أن أشهد شخصياً... |
Ich kann Ihnen helfen, Robin. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني مُساعدتكِ يا (روبن). |
Rate mal. Ich kann dir einen Anreiz bieten. | Open Subtitles | -حسناً، احزر، إنّ بإمكاني تحفيزك . |
Dad, Ich kann selbst auf mich aufpassen. | Open Subtitles | -أبي، إنّ بإمكاني الإعتناء بنفسي . |
Ich könnte wirklich Ihre Meinung in Bezug auf das hier gebrauchen. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني الاستفادة من مُساهمتك على صاحب هذا الرقم. |