"إيريكا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Erica
• Erika
• Ericas

Erica war nicht aufmerksam im Sexualkundeunterricht.
حسنا، اتضح أن لم إيريكا لا يعير اهتماما كبيرا في فئة إد الجنس.

Aber vielleicht hat das damit zu tun, dass Erica Hahn sie nicht haben will, weil Yang auch sehen soll, was es Anderes noch gibt.
لكن ربّما له علاقة بحقيقة أن إيريكا هان تضعها على خطاها لذا تحتاج يانج لرؤية ماذا يوجد غير هذا التخصص

Ich würde gerne, natürlich, meiner wunderschönen Frau Sylvia, meinen Angestellten Erica und Martin und natürlich dem kleinen Dynamo danken, welcher die Inspiration für das alles war...
أود أن أشكر ، و بطبيعة الحال ، زوجتي الجميلة سيلفيا ، و الموظفين لدي .. إيريكا و مارتن

Erica hat ihre Kreditkarten heute nicht benutzt.
راجعت بطاقات الائتمان الخاصة ب إيريكا هي لم تستخدمهم اليوم

Schauen Sie sich zwei Fotos an, mit jemandem, der ein E auf der Stirn hat. Das ist Erika Hall, meine damalige Studentin.
سأريكم صورتين لشخص لديه E على جبهته، وهي إيريكا هال تلميذتي السابقة.

Ihren Job hatten Sie nur Erica zu verdanken.
إيريكا ألقت لكي عظمة و جعلتكي رئيسة الموظفين

Eines Tages bekomme ich einen Anruf von Ericas Mutter und sie sagt mir: "Erica hat sich vor drei Tagen umgebracht.
وفي يوم من الأيام تلقيت مكالمة من والدتها، تقول: "انتحرت إيريكا قبل ثلاثة أيام.

Dieses Mal wird McKinleys Story ein weiterer Aspekt hinzugefügt: Erica Goode.
و أضافت -هذه المرة- محرر أخر مع (مكينلي) إيريكا جوود

- Wieso kommt uns Erica besuchen?
فلماذا يتم إيريكا القادمين لزيارة لك؟

Die dachten bestimmt, Erica hatte es auf unseren geliebten Präsidenten abgesehen.
وأظن أنه أعتقد أن (إيريكا) قد سئمت من رئيسنا المحبوب

Naja, ich schätze, ich war so sauer auf Erica Van Doren und ihren Mann, dass meine Gefühle außer Rand und Band gerieten.
أعتقد بأنني كنتُ فقط... غاضباً جداً من إيريكا فان دورين وزوجها فتغلبت علي مشاعري

Erica, meine Frau, hat sich immer die Haare in der Küche gekämmt.
زوجتي (إيريكا) اعتادت أن تمشط شعرها في المطبخ من يفعل هذا؟

Nein, vorher. Ich meine das vorher mit Erica Albright. Das hat sie so gesagt?
لا، سابقاً في الحانة، أنا أتكلم عما (حدث في الحانة مع (إيريكا ألبرايت

Und da du bereits auf der Böse-Buben-Liste stehst, wird Erica Kräfte für dich abziehen müssen.
بما أنّكَ انضممتَ إليّ في القائمة السوداء للمباحث الفدراليّة، سترسلُ (إيريكا) العملاء ليتعاملوا معكم.

Erica will damit den Reaktor sabotieren, und ich kann sie nicht erreichen.
(إيريكا) و فريقها سيستخدمونها لتخريبِ المفاعل، و لا أستطيعُ الاتّصال بها.

Du wolltest nur, dass Erica es bestätigt, oder?
أنت أردت فقط أن تؤكد "إيريكا" الأمر ، أليس كذلك ؟

Ja, ich habe über die Zeit nachgedacht, in der Gerard mich und Erica eingesperrt hatte, verbunden mit elektrischen Drähten, die dauerhaft Strom durch uns jagten.
أجل، لقد فكرت فى الفترة التى حبسنى فيها "جيرارد" أنا و"إيريكا" مربوطين بأسلاك كهربية عالية التردد

Das ist Erika. Wir nennen sie "Die Willige".
إسمها إيريكا و نحن ندعوها ب " إ " الهادئة

Verzeihung, Erika, ich muss kurz mit Mickey reden.
"ميكي". عذراً يا "إيريكا"، علي التحدث إلى "ميكي" قليلاً.

Ich habe Patienten um die ich mich kümmern muss, und Erika Hahn zu beeindrucken.
هناكمرضىعليّأناطمئنعليهم , و (إيريكا هان) كي أثير اعجابها

Doch eine Sache an Ericas Tod hat mich in meiner Seele zutiefst erschüttert.
لكن كان هناك شيء حول موت إيريكا ضربني في صميم كياني.