| Sie will nicht alleine mit einem Italiener ausgehen. Sie hat Vorurteile. | Open Subtitles | هي لن تخرج مع إيطالي وحده إنها متعصبة ضد الإيطالييون |
| Es wurde vor Wochen entdeckt. Von einem Italiener. | Open Subtitles | البر الرئيسي أكتشفه إيطالي ، آخر قبل عده أسابيع |
| Guten Morgen, ich bin Italiener. Haben Sie diese Medizin? | Open Subtitles | صباح الخير أنا إيطالي هل لديك هذا الدواء؟ |
| Ich bin Jude, aber ich bin so jüdisch, wie [die Restaurantkette] "Olive Garden" italienisch ist. | TED | انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي |
| Sie hat das andere Auto genommen. Das ist italienisches Leder, also... | Open Subtitles | .. ـ لقد أخذت سيارة أخري ، هذا جلد إيطالي لذا |
| Der letzte italienische Piratenfilm wurde in diesem Pool gedreht. | Open Subtitles | هل ترين هذه؟ آخر فيلم قراصنة إيطالي تم تصويره هنا |
| Er ist jeden Donnerstag hier, Italiener. Wohl der letzte Schrei. | Open Subtitles | إنه يأتي إلى هنا كل يوم خميس رجل إيطالي , إنه الإزعاج بحد ذاته |
| Er ist jeden Donnerstag hier. Italiener. Wohl der letzte Schrei. | Open Subtitles | إنه يأتي إلى هنا كل يوم خميس رجل إيطالي , إنه الإزعاج بحد ذاته |
| Entweder man zieht sich aus... und öffnet die Hosen oder das Hirn eines Idioten in einem Drecksfilm, oder man dreht in Genua mit einem alten, perversen Italiener, der will, dass dir der Held in Sexszene 17 den Daumen in den Arsch schiebt. | Open Subtitles | إما أن تتوقف عن هذا أن تفتح بنطال أو عقل وغد ما أو تقوم بإطلاق النار على الأشياء مع إيطالي منحرف |
| Außerdem bist du Italiener, du endest auf einem Vokal. | Open Subtitles | بالإضافة, أنت إيطالي. عليك إنهاء إسمك بحرف لين. |
| Schätzchen, ich bin zufällig in einer Besprechung mit einem richtigen Italiener | Open Subtitles | عزيزتي، لقد حدث بالمصادفة إنني في .إجتماع هُنا مع شخص إيطالي حقيقي |
| Firenze. Essen, beten und Bettgymnastik mit einem Italiener con grande pene. | Open Subtitles | لآكل وأصلي وأمارس الجنس مع إيطالي لديه قضيب كبير. |
| - Nur Italiener trauern so filmreif. | Open Subtitles | لا احد يبكي بهذه الطريقة إلا إن كان ممثلا في فيلم إيطالي |
| Und die Schlitzaugen sagen, der Killer habe irgendwie italienisch gewirkt. | Open Subtitles | و شخص من رجالي أخبرني أن القاتل يبدو نوعاً ما إيطالي |
| Und die Schlitzaugen sagen, der Killer habe irgendwie italienisch gewirkt. | Open Subtitles | و شخص من رجالي أخبرني أن القاتل يبدو نوعاً ما إيطالي |
| Letzte Woche waren meine Schuhen gefährlich italienisch. Was? | Open Subtitles | الأسبوع الماضي قال لي بأن حذائي مربوط بشكل إيطالي خطير |
| Ich gehe nach drüben und zaubere dir ein köstliches italienisches Gericht. | Open Subtitles | سأذهب للبيت و أعد أحلى و أجمل طبق إيطالي. |
| Nun, es gibt ein vernünftiges italienisches Restaurant in der Nähe. | Open Subtitles | هناك مطعم إيطالي في البيت المجاور |
| Er macht die besten Riesensandwiches der Welt. Echte italienische Brötchen. | Open Subtitles | ملفوف إيطالي حقيقي لحم البروسكيتو، جبن البروفولون |
| Hey, hör erst mal mein "Scenes from an Italian restaurant." | Open Subtitles | يجب أن تسمع لعزفي "لـ"مشهد من مطعم إيطالي |
| Aber die Wahrheit ist, ähm, ich bin ein einfacher Itaker aus der alten Heimat. | Open Subtitles | لكنالحقيقةهي .. أنّي مجرد إيطالي بسيط يعيش خارج بلده أصلي. |
| Eine Reise in Italien, wie der Titel eines Films mit Happy End. | Open Subtitles | لقد ذهبنا الى إيطالي كما في الأفلام ذات النهاية السعيدة |
| Einen italienischen Grafen, der mit einer seiner Mätressen in einem Maserati umkam. | Open Subtitles | بدون إخباري، بانها تزوجت إيطالي الذي قتل نفسة في مازيراتي علي يد احدي عشيقاته |
| Die beste Platte eines Italieners, der einen toten Dachs auf dem Kopf hat. | Open Subtitles | أفضل سجل حققه إيطالي يبدوا كأن لديه سنجاب ميت على رأسيه |
| Er ist ein großartiger italienischer Regisseur, spezialisiert auf tödliche Duelle im Leinwandformat. | Open Subtitles | إنّه مخرج إيطالي عظيم، متخصّص في نقل العذاب على الشاشات العريضة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 