(Erzähler) Am folgenden Nachmittag ging ich nach Unterrichtsschluss zum Gut, um mich nach dem Zustand von Sigi zu erkundigen und mich für Evas Wiedereinstellung zu verwenden. | Open Subtitles | في اليوم التالي بعد المدرسة ذهبت للأرض لأطمئن على صحة زيجي و لكي أتوسط لإعادة إيفا |
(Erzähler) Am folgenden Nachmittag ging ich nach Unterrichtsschluss zum Gut, um mich nach dem Zustand von Sigi zu erkundigen und mich für Evas Wiedereinstellung zu verwenden. | Open Subtitles | في اليوم التالي بعد المدرسة ذهبت للأرض لأطمئن على صحة زيجي و لكي أتوسط لإعادة إيفا |
- Das ist Ava Gardner. - Gehst du nie ins Kino? | Open Subtitles | كلا إنها الممثلة إيفا جاردنر، ألا تشاهد الأفلام؟ |
Das ist Ava Dixons Akte. | Open Subtitles | بحث سجلات الموظفين بشركة ستانتون. هذا هو ملف إيفا ديسكون |
Als du im Zug des Wanderers warst, war Aife bei Verstand. | Open Subtitles | عندما كنت في القطار المتجول حينها كانت (إيفا) بصحة عقلية جيدة |
Du lagst in Avas Bett neben ihr und jemand schoss los. | Open Subtitles | الآن ترقد أنت في غرفة نوم " إيفا " بجانبها وشخص يحاول التصويب |
Eve hat mein Shampoo benutzt, mein Eva Longoria Shampoo. Hab ich nicht! | Open Subtitles | إيف كانت تستخدم الشامبو الخاص بي " شامبو " إيفا لونجريا |
Blair hat sich, uh, Evas Vergangenheit angesehen. | Open Subtitles | لقد كان بلير يبحث في ، اه ، إيفا الماضي. |
Evas Geheimnis oder was B. damit anstellen kann? | Open Subtitles | إيفا السرية أو ما قد باء القيام به؟ |
Außer ihre Abdrücke wurden verändert, ihr Gesicht unkenntlich, alles Teile von Evas Plan, das perfekte Verbrechen zu begehen. | Open Subtitles | عدى عن أن بصمتها سوف تبدل ووجهها لن يعرف كل هذا جزء من مخطط " إيفا " للجريمة الكاملة |
Du willst sagen, dass Scott Gallway Evas Mitverschwörer war. | Open Subtitles | لأحدهم الآخر يسيطر على الشركة أنت تقترح أن " سكوت " هو المتآمر الشريكمع"إيفا" |
Sie fanden Evas Fingerabdrücke, aber das war nicht alles, was sie fanden. | Open Subtitles | للبحث عن بصمات " إيفا " لكن هذا ليس كل ما وجدوه |
Wir fanden Evas Blut und DNA im Kofferraum Ihres Autos. | Open Subtitles | وجدنا دم " إيفا " وحمضها النووي في صندوق سيارتك |
- Ich denke... ich denke, wenn du runter zu Audry's fahren würdest, Ava ist dort. | Open Subtitles | أعتقد الآن لو كنت ستذهب لمقطورة " آودري " فـ " إيفا " هناك |
Ava, du hast bewiesen, dass du fähig bist, einen Mann zu erschießen und alle Frauen von Harlan spendeten dir Beifall dafür. | Open Subtitles | " إيفا " أنت تثبتين لنفسك الأهلية لقتل رجل وتصرف كل نساء " هارلن " |
Ava, ich beging in meinem Leben eine Menge Fehler, die Erziehung meiner Söhne gehört dazu. | Open Subtitles | " إيفا " اقترفت الكثير من الأخطاء في حياتي واحد منها على الاقل عدم تربية ابني |
Wir müssen herausfinden, was. Miss, wir brauchen Zugang zu allen Akten von Aife. | Open Subtitles | (يا آنسة، سنحتاج للوصول إلى جميع سجلات (إيفا |
Als Aife nicht deinen Regeln entsprach, hast du sie in die Dunkeln Kerkern gesteckt. | Open Subtitles | عندما كانت (إيفا) عائق لأحكامك قمت بوضعها في الزنازن المظلمة |
Er holte Aife aus dem dunklen Kerker und brachte sie nach Tartaros. | Open Subtitles | لقد أخرج (إيفا) من الزنزانات المظلمة وأحضرها إلى الجحيم |
Der Mann, der für meinen Daddy Geld eingetrieben hat mit deinem Vater, war Avas letzter Ehemann, mein verstorbener Bruder Bowman. | Open Subtitles | الرجل الذي يدير جمع أموال والدي مع والدك على التوازي كان زوج " إيفا " السابق أخي المحترم " بومان " |
Wieso zum Teufel arbeitest du nicht an Avas Verteidigung? | Open Subtitles | لماذا لاتعمل م أجل الدفاع عن إيفا هيسنغتون) ؟ ) |
Wie zur Hölle konnte Bonaparte Eve überwältigen? | Open Subtitles | كيف فعل بونابرت أصبح الأفضل من إيفا اللعنه؟ |
- Eva Braun erzählte es mir. | Open Subtitles | انا سمعت الخبر من مقصصة اظافري إيفا برون .... |