| Lauf nicht weg! Ich suche dich doch! | Open Subtitles | لا تهرب, أنا ابحث عنك |
| Susan, ich suche dich schon seit Wochen! | Open Subtitles | كنت ابحث عنك يا "سوزان" لأسابيع |
| - Ich hab dich gesucht! - Oh je. Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عنك ما الذى حصلنا عليه هنا؟ |
| Ich hab dich gesucht. Ich dich auch. | Open Subtitles | ـ لقد كنت ابحث عنك ـ وانا أيضاً كنت أبحث عنك |
| Ich habe Sie gesucht. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عنك |
| Ich habe überall... nach dir gesucht. | Open Subtitles | كنت ابحث عنك في كل مكان. كنت اعتقد انك ميت. |
| Ich habe dich schon überall gesucht. Ich wünsche allen außer dir. | Open Subtitles | كنت ابحث عنك فى كل مكان لقد هنأت الجميع سواك |
| Ich suche dich in der Moschee... und finde dich in der Taverne! | Open Subtitles | كنت ابحث عنك فى المسجد ! وأجدك في خماره |
| Ich bin hier und suche dich gerade. | Open Subtitles | انا هنا ابحث عنك |
| Ich suche dich. - Ernsthaft? | Open Subtitles | ابحث عنك أ أنت جاد؟ |
| - Ich suche dich. Gratuliere, du hast meine Tarnung auffliegen lassen. | Open Subtitles | ابحث عنك تهانينا، وجدتنى |
| Nein, ich, ich hab dich gesucht. | Open Subtitles | لا في الحقيقة لا, كنت ابحث عنك |
| Ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عنك |
| Colby, ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | كولبى ,كنت ابحث عنك |
| Ich habe dich gesucht. | Open Subtitles | أنا كنت ابحث عنك. |
| Hallo! Hallo! Ich habe Sie gesucht. | Open Subtitles | -كنت ابحث عنك ماذا اذا ؟ |
| Ich habe Sie gesucht. | Open Subtitles | كنت ابحث عنك |
| Ich habe Sie gesucht. | Open Subtitles | كنت ابحث عنك |
| George, da bist du ja, ich habe überall nach dir gesucht. | Open Subtitles | جورج , جورج ,ها انت ذا000 لقد كنت ابحث عنك الم تتلقي رسائلي ؟ |
| Nate, hier bist du. Ich habe schon überall nach dir gesucht. Ich war oben in deinem Zimmer. | Open Subtitles | ها انت هنا كنت ابحث عنك في كل مكان |
| Ich habe überall nach dir gesucht. | Open Subtitles | مرحبا,لقد كنت ابحث عنك في كل مكان |
| Ich hab dich überall gesucht. Los, hopp! | Open Subtitles | انهض هيا، ودعنا نذهب كنت ابحث عنك في كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 