| Unsere Helden, Leonard, Sheldon, Wolowitz und Koothrapali wissen, dass die Tickets für den neuen "Star Wars" Film bald im Vorkauf verfügbar sein werden. | Open Subtitles | ابطالنا لينارد، شيلدون وولويتز وكوثربالي يعلمون إن البيع المسبق لتذاكر |
| Und so sind wir geneigt, uns selbst anzubeten. Unsere Helden sind menschliche Helden. | TED | لهذا نميل لعبادة انفسنا. ابطالنا هم من ابطال البشر . |
| Nun machen sich Unsere Helden auf ihre Heimreise, zumindest haben sie das vor. | Open Subtitles | لكن بعد عبور الاختبار المحفوف بالمخاطر , رفض سكاي وكر الان , وجدنا ابطالنا لان يغادروا لرحلتهم الى الوطن... |
| Nachdem sie knapp fliehen konnten, sind Unsere Helden auf Maridun notgelandet. | Open Subtitles | وبعد الهروب الصعب قام ابطالنا بالاصطدام والهبوط فى الفضاء البعيد بكوكب (ميردون) |
| Unsere Helden steigen auf aus den Untiefen des Hades! | Open Subtitles | ابطالنا نهضوا من أعماق الجحيم |
| Sweeney: Kaum zu glauben. ♫ Zusammen: Die Jill-und-Julia-, die Jill-und-Julia-, die Jill-und-Julia-Show. ♫ ♫ Sobule: Warum nur sind alle Unsere Helden so unvollkommen? ♫ ♫ Warum enttäuschen sie mich immer so? ♫ ♫ Warum nur sind alle Unsere Helden so unvollkommen? ♫ ♫ Die Statue im Park hat ihre Krone verloren. ♫ ♫ William Faulkner ist betrunken und depressiv. | TED | ♫عرض جيل وجوليا .. جيل وجوليا ... جيل وجوليا♫ ♫جيل سوبلو : لماذا ليس كل ابطالنا كاملون ♫ ♫لماذا دوما يحبطونا ♫ ♫لماذا ليس كل ابطالنا كاملون ♫ ♫إن التمثال في الحديقة قد فقد تاجه ♫ ♫ويليم فانلكنير .. سكير و محبط ♫ |
| Wir schätzen Unsere Helden, Carter. | Open Subtitles | نحن نحب ابطالنا يا (كارتر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 