Ja, weil sie seine Nichte ist. | Open Subtitles | لأنها ابنة أخت زوجته أنا أقبّلك ، أليس كذلك ؟ |
Ich bin Victors Cousine. Nichte, ich bin seine Nichte. | Open Subtitles | أنا قريبة فيكتور. ابنة أخت, أنا ابنة أخت فيكتور. |
Die Polizei sucht hoffentlich mal nach meiner Nichte. | Open Subtitles | الشرطة يجب أن تكافح لإيجاد ابنة أخت زوجي |
Die Frau verpfändet doch Haus und Hof für jeden Schlangenbeschwörer, der Kreditkarten nimmt, wenn sie denkt, er kann ihre Nichte finden. | Open Subtitles | هذه المرأة رهنت بيتها لكل تافه متلاعب تخرج بطاقات الائتمان إذا إعتقدت أن هذا يساعد على إيجاد ابنة أخت زوجها |
Sieht aus wie Familie, vielleicht Schwester oder Nichte. | Open Subtitles | تبدو وكأنها العائلة ربما أخت أو ابنة أخت |
Unsere Nichte ist entführt worden. | Open Subtitles | ابنة أخت زوجي إختطفت قبل ثلاثة أيام |
Das ist Alise, die Nichte von Nicolas. | Open Subtitles | أليز, وهي أيضاً ابنة أخت نيكولا. |
Kumpel, es ist die Nichte des Chiefs. | Open Subtitles | انها ابنة أخت زوجة الزعيم |
Hast du Trishs Nichte den Trick mit dem blutigen Finger gezeigt? | Open Subtitles | هل رأيتَ حيلة إصبع ابنة أخت (تريشا) الدامي في العلبة ؟ |
- Ähm, Lisa hat 'ne kleine Nichte, da hab ich ab und zu was mitgekriegt. | Open Subtitles | (ليزا) لديها ابنة أخت لذا كنت اضطر لابتياع الحليب لها |
Außer dass Beverly Jane McIntyre Richter McIntyres Nichte ist. | Open Subtitles | عدا أنّ (بيفرلي جاين ماكنتاير) هو قاضي ابنة أخت (ماكنتاير) |
Er hat keine Nichte. | Open Subtitles | ليس لديه ابنة أخت |
D-die eigene Nichte? | Open Subtitles | يتزوج من ابنة أخت زوجته ؟ |
Das ist Jeffreys Nichte Jennifer. | Open Subtitles | هذه ابنة أخت (جيفري)، (جينفر). |
Die Nichte Eurer Lady Lysa Arryn. | Open Subtitles | ابنة أخت سيدتكم السيدة (ليسا آرين). |
- Tara Zincone. Bobbys Nichte. | Open Subtitles | (تارا زون) (ابنة أخت (بوبى |