| mein Cousin. Ich meide ihn wie die Pest. | Open Subtitles | انه ابن عمي و أنا أتحاشاه كما أتحاشى الطاعون |
| mein Cousin hatte mal so einen. Hat jede Straße abgeräumt. | Open Subtitles | ابن عمي كان يملك سيارة شبيهة بها كان يدمر الطريق بها |
| mein Cousin Derek sitzt gerade im Bau und arbeitet mit einem Nigger zusammen. | Open Subtitles | ابن عمي ديريك هو الآمر الآن يعمل بجانب زنجي .. |
| Ihr bringt meinen Cousin hier her und dann erschießt ihr ihn? | Open Subtitles | هل جلبت ابن عمي هنا واطلقت عليه النار وانتهت مهمتك |
| Ich war mit meinem Cousin im Kino. Wir waren in diesem Restaurant... | Open Subtitles | ذهبت إلى فيلم مع ابن عمي و بعد ذلك لتناول العشاء. |
| Meine Cousine Lucy. | Open Subtitles | ابن عمي لوسي الليلة أنا بالتفتيش من خلال جميع وألبومات الصور. |
| Soll mein Cousin Travis was tun? | Open Subtitles | تعالي يا فتاة, أتريدين أن أرسل ابن عمي ـ ترافيس ـ إليك؟ |
| Wenn ich das richtig verstanden habe, hat mein Cousin einen Freifahrtschein, alle Mädels zu vögeln, die nicht schnell genug weglaufen können. | Open Subtitles | من الذى يفهم ابن عمي لديه تصريح بالتحرر من الذنب للانفجار في كل البنات اللواتي يجدهن |
| Entschuldige die Störung. Das sind mein Cousin und seine Freunde. | Open Subtitles | عذرا للمقاطعة ويسلي, هذا ابن عمي و أصدقاءه |
| Vertrau mir. Wenn er nicht mein Cousin wäre... | Open Subtitles | ثقي بي، ما كنتِ لتقفين هناك إذا لم يكن هو ابن عمي |
| mein Cousin war Prinz Ali Yusuf von Ramat. | Open Subtitles | ابن عمي كان الأمير ً علـــي يــوسف ً حاكـــم ً رمات ً |
| Ich hab sie im Computer gecheckt, um zu sehen, mit wem mein Cousin rumhängt. | Open Subtitles | كلا ، لقد أعددت ملفاً ، لأعرف من مع ابن عمي |
| Er zeigte viel Potential als Student. Und er ist mein Cousin. | Open Subtitles | انها الهمني الكثير من الأمل بالاضافة لكونه ابن عمي |
| Du hast es geöffnet. - Ich war das nicht. Vermutlich mein Cousin. | Open Subtitles | لقد فتحتها كلا ليس أنا لربما كان ابن عمي |
| mein Cousin vermietet Limousinen. Ich besorge dir eine. | Open Subtitles | اتعلم ماذا, ابن عمي لديه معرض للسيارات اليوميه سأحضر لك واحده منه |
| Gut, du sagst besser meinen Cousin das er lieber erreichbar sein sollte! | Open Subtitles | حسناً ، من الأفضل أن تخبر ابن عمي بأنه من الأفضل له أن يكون حاضراً |
| Warte, bis du meinen Cousin kennenlernst. | Open Subtitles | هذه حقيقة ستقومين بتقديرها عندما تقابلين ابن عمي |
| Offiziell bin ich bei meinem Cousin Rod. | Open Subtitles | لقد قضيتها عند ابن عمي الذي بسكة قرب المطار |
| Mit meinem Cousin Hernan und seiner Frau Doleta. Mit den besten Freunden meines ganzen Lebens. | Open Subtitles | مع ابن عمي وزوجته هيمان دوليت أصدقاء العمر |
| Meine Cousine hat erzählt, dass die Fassade des Hauses an der Ecke herunterkam und auf den Bürgersteig fiel? | Open Subtitles | سمعت من ابن عمي ان المبنى الأمامي في الزاويه سقط وتحطم على الرصيف؟ |
| Mein Vetter Maurice sollte ihn haben, und das wird er, wenn er zurückkehrt. | Open Subtitles | فإن ابن عمي موريس أكثر جدارة بها وسينالها حينما يعود |
| Der Bruder der Schwester meines Vetters. Wann begreifst du das? | Open Subtitles | انه ابن عمي شقيق اخته كم مرة علي أن أقول لك ذلك؟ |
| Ich, Bud Bundy, habe die Ehe meines Cousins kaputt gemacht hat. | Open Subtitles | أنا، برعم بندي، وأنا لا يقاوم واحد الذين فضت الزواج ابن عمي. |
| Sie sagen also, dass mein Zehennägel knabbernder Idiot von Cousin einen geheimen Posten in einem geheimen Teil der Regierung erhalten hat, weshalb Sie ein geheimes Dossier über mich haben! | Open Subtitles | إذاً أنت تخبرينني بان ابن عمي الغبي عُين في في منصب سري في جزء سري من الحكومة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 