| Ich frage mich, Wer für diese dreckige Arbeit wirklich verantwortlich ist. | Open Subtitles | اننى فقط اتسائل من هو المسئول عن هذا العمل القذر؟ |
| Ich frage mich, Wer das ist und was mit Ihrem Fall passiert, falls er verschwindet? | Open Subtitles | اتسائل من يكون. و اتسائل عمّ سيحدث لقضيتك إن غادر؟ |
| Die Aussicht muss umwerfend sein. Wer da wohl lebt? | Open Subtitles | لا بد ان المنظر من هناك رائع اتسائل من يسكن هناك |
| Wer bewirtschaftet sie? Das ist, was ich mich fragte. | TED | وكنت دوما اتسائل من الذي يزرع لهم ؟ - الجياع - |
| Wer aus der klasse kann mir sagen, was das hier wohl sein mag? | Open Subtitles | اتسائل من منكم بإمكانه إخباري ،ما هذا؟ |
| Wer hat es denn in die Finger bekommen? | Open Subtitles | إنني اتسائل من قد يكون قد حصل على هاتفك |
| Ich frage mich, Wer die Erste ist. | Open Subtitles | أنه يُقرع ل أنا اتسائل من ستكون الاولى |
| Sehr schön, ich frage mich, Wer dir das beigebracht hat. | Open Subtitles | لطيف جداً , اتسائل من علّمكِ ذلك؟ |
| Wer kann das denn sein? Worauf wartet er denn? | Open Subtitles | اتسائل من سيكون التالي ؟ |
| Wer ... bin ich? | Open Subtitles | انا اتسائل من أنا ؟ |
| Frag mich, Wer das dahin gemacht hat. Die Räume getrennt halten... | Open Subtitles | اتسائل من وضعه هناك |
| Wer könnte es gewesen sein? | Open Subtitles | اتسائل من قد يكون؟ |
| Ich frag mich, Wer hier einziehen wird. | Open Subtitles | اتسائل من سيضعون هنا |
| Und Wer hat Rachel Kennedy umbringen lassen? | Open Subtitles | اتسائل من قتل (رايتشل كينيدي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 