Ich hab dich angerufen, weil es 22 Uhr ist und ich nach draußen geschaut habe... | Open Subtitles | كنت اتصل بكِ لأن الساعة العاشرة وكنتأنظرللخارج.. |
- Was hättest du denn getan? - dich angerufen, dir eine Warnung gesimst. | Open Subtitles | اتصل بكِ ، اعطيكِ تلميح |
Nigel Kirstein hat für dich angerufen und wir haben ein Vorab-Exemplar dieses Buchs von einem anonymen New Yorker Autor gekriegt und alle in der Stadt versuchen, herauszubekommen, wer der Typ ist. | Open Subtitles | اتصل بكِ (نايجل كريستن) ، وحصلنا على نسخة متقدمة من هذا الكتاب الجديد الذي كتبه أحد دخلاء نيويورك المجهولين وكل مَن في البلدة يحاولون أن يكتشفوا هويته |
Geh jetzt nach Hause und Ich ruf dich später an, OK? | Open Subtitles | اخرجي من هناك, اذهبي إلى المنزل وسوف اتصل بكِ لاحقاً, حسناً؟ |
Nein, schon ok. Ich ruf' dich morgen an. | Open Subtitles | لا ، انا بخير سوف اتصل بكِ غداً |
- Fantastisch. Soll ich Sie anrufen, oder...? | Open Subtitles | تماماً رائع ، هل يتعين ان اتصل بكِ او .. |
- Ich musste an Ihr großzügiges Angebot denken, dass ich Sie anrufen kann, wenn ich etwas brauche. | Open Subtitles | - لقد كنت مستلقياً هنا افكر في عرضك السخي بأن اتصل بكِ في حال حاجتي لأي شي |
Ein Officer Mulgrew hat für dich angerufen. | Open Subtitles | الشرطي (ملغرو) اتصل بكِ. |
Ich ruf dich nachher an. | Open Subtitles | سوف اتصل بكِ لاحقًا. |
Ich ruf dich so schnell wie möglich wieder an. | Open Subtitles | سوف اتصل بكِ لاحقا |
Ich kann es an deiner Stimme hören. Danke, Érica. Ich ruf dich dann zurück. | Open Subtitles | شكراً، (إيركا) اتصل بكِ لاحقاً. |