"احدهم قام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jemand

Jemand hatte eine Konfrontation mit diesem Mann, wahrscheinlich hatte es etwas mit seinem Taxi zu tun, welches nicht registriert ist.
احدهم قام بمواجهة مع هذا الرجل ، على الاغلب تضمنت التاكسى الخاص به الغير مسجل

Einen Bewegungszünder. Oder Jemand tat es über Funk.
استشعار حركة ، أو احدهم قام بذلك عن طريق التحكم عن بعد

Er hat in der Nacht des Spieles nicht seinen Posten verlassen, Jemand hat ihn umgebracht.
لم يترك مكانه ، ليلة اللعبة احدهم قام بقتله

Tetch und der Bomber machten den Test und nach Ansicht ihrer Resultate, heuerte sie Jemand als Mörder an.
كل من تيتش والمفجر دخلا الاستطلاع وبرؤية نتائجهما احدهم قام بتوظيفهم للقتل

Es wurde tatsächlich so schlimm, dass Jemand unser Land bei eBay einstellte.
والذي تطور من سيء إلى أسوء لدرجة ان احدهم قام بوضع دولتنا على لائحة المشتريات في موقع " إي باي "

Sie sind tot. Jemand hat die Schotte weit geöffnet.
انهم اموات - احدهم قام بتفجير باب هذه الكبسولة

(PIEPEN) Jemand hat den Comlink angelassen.
احدهم قام بترك جهاز الاتصال هذا مفتوح

Jemand sendet etwas.
احدهم قام بارسال ما من هنا

Aber Jemand hat geplaudert.
احدهم قام بالبوح

Jemand hat geplaudert.
احدهم قام بالبوح

Da hat Jemand schnell drüber gewischt.
احدهم قام بمسحها سريعاً

Jemand hat sie hier abgesetzt.
احدهم قام بانزالهم هنا

Jemand ist in den Rechner der Achterbahn eingedrungen und hat den Code geändert.
احدهم قام بخرق حاسوب (قطار الملاهي) و أفسد الشفرة

Da hat wohl Jemand recherchiert.
احدهم قام بعمل بحث

Es kam schon Jemand vorbei, um sich nach Ihnen zu erkundigen.
احدهم قام بالسؤال عنك - من ؟