| Ich bin "Protector Man", weil ich die Leute vor bösen Typen beschütze. | Open Subtitles | ..انا الرجـل الحـامي لأنني احمي الأشخاص من الرجال السيئين |
| Hey, wenn du willst, dass ich deine Nummer 2 bin,... den Club beschütze, dann muss ich wissen wohin du uns führst. | Open Subtitles | تريدني أن أكون رقم 2، احمي هذا النادي، بعد ذلك خذنا حيثما تريد |
| Nein, wir müssen versuchen, sie zu stoppen. Gib mir Deckung. | Open Subtitles | .لا,يجب ان نحاول ان نوقفهم .احمي |
| Neben uns wohnt ein Vampir... und er bringt mich um, wenn ich mich nicht Schütze. | Open Subtitles | هناك مصاص للدماء يسكن بجواري سيقتلني اذا لم احمي نفسي |
| Ich muss diese Mädchen beschützen. Das ist mein Job. | Open Subtitles | يجب علي ان احمي أولئك البنات هذهِ وظيفتي |
| Aber ich beschütze dieses Team mit allen nötigen Mitteln. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف احمي هذا الفريق بأي وسيلة ضرورية. |
| beschütze dich. - Du weißt, was du tun musst. | Open Subtitles | احمي نفسك خذيه، انتِ تعرفي ما يجب عليكِ فعله |
| beschütze du die Polizei. | Open Subtitles | احمي انت رجال الشرطة أستطيع التعامل مع هؤلاء |
| Amithaba Buddha, bitte beschütze Wenguang. | Open Subtitles | اميتابا, ارجوك احمي وينغ وانغ. |
| Herr, beschütze meine Frau und mein Kind. | Open Subtitles | يا الهي ارجوك احمي زوجتي وطفلتي |
| Nimm den dunkelsten Pfad in die tiefste Hölle, aber beschütze dein Volk, | Open Subtitles | اتخذ أحلك مسار في أعماق الجحيم ... ولكن احمي قومك |
| Larra, Deckung. | Open Subtitles | لارا احمي ظهري. |
| Ich gehe da rauf. Gib mir Deckung. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك، احمي ظهري. |
| Ross, kümmere dich um Kenner. - In Deckung! | Open Subtitles | " روز " احمي " كين " وتعالي إلى هنا |
| Schütze deine Familie. Selbst wenn du dafür wieder töten müsstest. | Open Subtitles | احمي أسرتك مهما كان الثمن حتى لو اضطررت أن تقتل مرة أخرى |
| Ich Schütze mich selbst vor einmischenden Bürokraten und Eltern. | Open Subtitles | انا احمي نفسي من الامور البيروقراطية للوسطاء و الاهل |
| Ich muss diese Flotte beschützen und an ihre Zukunft denken. | Open Subtitles | ..مهمتي كرئيسة اولا وقبل كل شي ان احمي واحافظ علي الاسطول ومستقبله |
| Ich habe versucht, euch alle vor diesem Trauma zu beschützen. | Open Subtitles | لقد كنت احمي جميعكم من الماساة |
| - Gib mir Rückendeckung. | Open Subtitles | ـ احمي ظهري ـ حسنا |
| Ich habe nicht mal meine Frau und meine Mutter beschützt. Wozu tauge ich da? | Open Subtitles | وعندما لا استطيع ان احمي زوجتي او امي ، اي ملك انا ؟ |
| Meiner ist es, die Privatsphäre meiner Kunden vor einer Polizeitruppe zu schützen, die eifrig darauf aus ist, die sexuelle Experimentierfreudigkeit zu verteufeln. | Open Subtitles | وظيفتك ان تحل الجرائم. وظيفتي ان احمي خصوصية زبائني من قوى الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 