"اخترقنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gehackt
• geknackt haben

Wir haben Ross" E-Mail-Account beim Guardian gehackt.
اخترقنا البريد الإلكترونى لـروس فى الجارديان

Wir haben uns in das Sicherheitssystem des Gefängnisses gehackt, wenn also irgendwas passiert, werden wir es sehen.
اخترقنا نظام أمن السجن، لذا إن جرى شيء سنراه.

Haben wir gerade, versehentlich, ein DHS-Drohnensystem gehackt?
هل اخترقنا بالصدفة طائرة آلية تابعة لنظام الأمن القومي؟

Nein, wir haben nicht genug des Daten Stroms abgefangen. Aber jetzt, da wir deren Verschlüsselung geknackt haben, ist alles was wir brauchen, sie dazu zu bringen einen weiteren Anruf zu machen.
لكن بعد أن اخترقنا تشفيرهم، كلّ ما نحتاجه هو إجراء أو تلقّي مكالمةً أخرى

Also, mittlerweile haben Sie sich wahrscheinlich zusammengereimt, dass wir Ihren Unterschlupf gefunden haben, Ihren Verbrennungssafe geknackt haben...
و قد اخترقنا الخزانة لذا تخيل ما سيحدث

Sie werden wissen, dass wir Enigma geknackt haben.
الألمان سيعلمون "أننا اخترقنا آلة "إنيجما

- Der Kotzbrocken, der uns gehackt hat?
ذلك الاخرق الذي اخترقنا ؟ بالتحديد

Und ob wir gehackt worden sind, werden wir gleich sehen.
وسنرى في لحظة ما إذا كنا قد اخترقنا

Wir haben uns in die Sprachbox von Hertz und in ein paar verschlüsselte E-Mails gehackt.
بصيغة الجمع اخترقنا بريد - هارتز

Wir haben uns endlich in das Banksystem gehackt.
اخترقنا أخيرًا نظام المصرف

Wir haben seinen E-Mail-Verkehr gehackt. Ein Käufer ist auf dem Weg nach Corto Maltese.
حسنٌ، اخترقنا مراسلاته الإلكترونيّة، مشتريه قادم في الطريق لـ (كورتو مالتيس).

Vor einem Monat haben wir Echelon gehackt.
قبل شهر اخترقنا ايشلون

Vielleicht haben wir seinen Account gehackt.
-الأمر ليس وكأننا اخترقنا حسابه .

Kein Mensch darf wissen, dass wir Enigma geknackt haben.
لا يمكن لأحد أن "يعرف أننا اخترقنا "إنيجما