| Wenn Sie es vernichtet haben, sperre ich sie für immer ein. | Open Subtitles | لو كنت اخذتها مني كنت سأضعك في حفرة لبقية عمرك |
| Er wird weit weg sein, wenn ich sie ins Tierheim bringe. | Open Subtitles | هى فعلا ستكون بعيدة اذا اخذتها الى الملجأ الحيوانى |
| Dass ich sie ins Krankenhaus brachte, war ganz natürlich. | Open Subtitles | ولقد اخذتها الى المستشفى وهذا شئ طبيعى تفعله |
| Ich hab, ähm, nur geschaut, was für Zeug meine Mutter mitgenommen hat. | Open Subtitles | انا فقط كنت، اتفقد ما هي الاشياء التي اخذتها امي معها |
| Sarah mitgenommen hat, wissen Sie? | Open Subtitles | التي ربما قد اخذتها سارة من هنا؟ |
| Das letzte Mädchen, dass der Dekan zum Mittagessen mitgenommen hat, wurde Aufsichtsrat bei Pepsi. | Open Subtitles | آخر فتاه اخذتها العميده للغداء اصبحت C.E.O. لبيبسي. |
| Und dann, im sechsten Monat, fühlte sie sich auf einmal schlecht, also brachte ich sie ins Krankenhaus, sofort. | Open Subtitles | وعندها، في الشهر السادس بدأت تشعر بشعور غريب لذا اخذتها إلى المستشفى بأسرع وقت |
| Als ich sie zur Welt brachte, war mir bewusst, dass Mutterschaft nicht in meine | Open Subtitles | على الرغم اني اخذتها لفتره وجيزة لقد علمت ان الامومة لم تكن ... |
| Die Tasche lag auf dem Boden, also nahm ich sie mit. | Open Subtitles | الحقيبة كانت على الأرض ، لذا اخذتها |
| Beim ersten Date habe ich sie in einer F-16 rumgeflogen. | Open Subtitles | في اول موعد اخذتها في رحلة على متن الـــ اف 16 -هل هذا يعمل |
| Als ich sie entführte, hatte sie noch Zukunft. | Open Subtitles | عندما اخذتها كان لديها امل |
| dann heute morgen, habe ich sie auf die Strasse gestellt, ein paar mal gedreht... und Sie in eine Richtung laufen lassen. | Open Subtitles | وبعدها هذا الصباح... اخذتها خارجا |
| Ich hab sie einfach mitgenommen. Ich musste es tun. | Open Subtitles | -لقد اخذتها من المنزل ، كان على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 