| Ich weiß, Sie glauben Sie sind Menschen, aber ich betrachte Sie vielmehr zu 90 Bis 99 Prozent aus Bakterien bestehend. | TED | انا ادرك إنكم تنظرون لانفسكم كبشر ولكن انا اراكم تسعون او تسعه و تسعون بالمائه بكتريا |
| Bis dann, ihr Schwuchteln. Trinkt nicht meinen Drink aus! | Open Subtitles | اراكم لاحقا أيها الشواذ لا تشربوا شرابي اللعين |
| Klar. Dann Bis gleich. Unsere Schrift besagt, wie du es sei, wenn Brüder und Schwestern gemeinsam in Harmonie weilen können. | Open Subtitles | نعم انا سوف اراكم بعد قليل كتابنا المقدس يقول كم هو جيد |
| Wir sehen uns zum Essen. Treffpunkt ist in der Halle um Viertel nach acht. | Open Subtitles | سوف اراكم على العشاء , وسيكون فى الثامنة والربع |
| Das hast du mich gelehrt. Wir sehen uns drinnen, Senatoren. | Open Subtitles | لقد تعلمته منك اراكم بالداخل ايها السيناتور |
| GLORIA: Meine wunderbaren Jungs! Ich dachte, Ich sehe euch nie wieder. | Open Subtitles | أولادي الاعزاء اعتقدت أنني لن اراكم مجدداً |
| Vorwärts. - Wiedersehen. Bis bald. | Open Subtitles | هيا اسرعوا، هيا، اراكم لاحقاً هذا كل شيء |
| Ich muss einen Bösewicht verhaften. Bis später. | Open Subtitles | يجب أن أذهب لأعتقال الاشرار، اراكم لاحقاً |
| Bis später. Ich sehe mal nach den anderen Jungs. | Open Subtitles | اراكم لاحقا ساتفقد الرجال الاخرون |
| Ich komme nach Hause, Bis nachher. | Open Subtitles | انا ذاهب للبيت .. سوف اراكم قريباً |
| Ich besuche meinen Onkel in Kanda. Bis morgen. | Open Subtitles | يجب ان ازور منزل عمي اراكم غدا |
| Bis Montag. Sorry, das ich hier so reinplatze. | Open Subtitles | اراكم الاثنين اسفة على المقاطعة |
| Ich geh dann mal. Bis später. | Open Subtitles | حسناً، أنا ذاهب، اراكم لاحقاً يا رفاق |
| Meine Herren, Bis nach dem Krieg. | Open Subtitles | ايها السادة اراكم بعد الحرب |
| Bis gleich in der Notaufnahme! | Open Subtitles | اراكم ياشباب فى غرفه الطوارئ |
| Wir sehen uns auf den Fluren. | Open Subtitles | انا اعلم انكم تعلمون انني اراكم بالممرات |
| Morgen Abend, 20 Uhr. Wir sehen uns dort. Kein Mensch mag Cantaloupe-Melone. | Open Subtitles | ليلة غد الساعه الثامنه، اراكم هناك لا احد يحب الشمام |
| Komm schon Puke, lass gut sein. - Wir sehen uns, schönen Abend. Herzlichen Glückwunsch, Smell! | Open Subtitles | اراكم لاحقاً ليلة سعيدة عيد سعيد سميل |
| Du hast recht, Wir sehen uns zuhause. | Open Subtitles | انتِ على حق .. سوف اراكم في البيت |
| Wir sehen uns später. | Open Subtitles | حسناً، حتى ذلك الوقت اراكم لاحقاً |
| Ich sehe euch doch sowieso am Sonntag. | Open Subtitles | حسناً، انا لن اراكم الاحد بأي حال، حسناً؟ |
| Ich bin froh, Sie alle zu sehen, in Sicherheit und mit einem Drink. | Open Subtitles | انا سعيد ان اراكم جميعا هنا بصحة جيدة وتستمتعون بالشراب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 