| Erzwo und C-3PO sind nicht mit der Jogan-Frucht für den Kuchen zurückgekehrt. | Open Subtitles | ارتو و سي ثري بي او لم يعودوا بفاكهه الجوجان لاجل الكعكة |
| Sicher, Meister Anakin. Komm mit, Erzwo. | Open Subtitles | بالطبع , سيد اناكين تعالي , ارتو |
| Erzwo, pass bloß auf unsere Credits auf. | Open Subtitles | ارتو , تأكد من انك انتبه الى عملاتنا |
| R-Zwo, halte sie uns mit deinen Droiden so lange wie möglich vom Leib. | Open Subtitles | ارتو , نريد الاليين لان يبعدوا العدو اكبر فترة ممكنه |
| R-Zwo, du weißt, dass ich vollstes Vertrauen in deine Flugkünste habe, vorausgesetzt, du umschiffst diese Sternenkreuzer. | Open Subtitles | ارتو يجب ان تعلم انني لدي ثقة كاملة فى مهاراتك كطيار يمكنك ان تتجنب هذه الطوافات Up mind! |
| Erzwo wird dich begleiten. | Open Subtitles | ارتو سوف يرافقك |
| Ich sagte "Komm mit, Erzwo." | Open Subtitles | لقد قلت هيا , ارتو |
| Wir haben keine Zeit dafür, Erzwo. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا , ارتو |
| Deswegen habe ich Erzwo geschickt. | Open Subtitles | لهذا ارسلت ارتو |
| Dann schick Erzwo. | Open Subtitles | - حسنا . ارسل ارتو , اذا |
| Danke, Erzwo. | Open Subtitles | لا ... شكرا لك , ارتو |
| Komm mit, Erzwo. | Open Subtitles | هيا , ارتو |
| Genau ins Schwarze! Gut gemacht, R-Zwo. | Open Subtitles | تماما فى الهدف , حسنا , ارتو |
| R-Zwo, du bist ja aufgeladen! | Open Subtitles | ارتو لقد تمت اعادة شحنك |
| R-Zwo, bring dich in Sicherheit! | Open Subtitles | ارتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 