| - Bitte! - Ist das deine Antwort? Du kommst nicht mit. | Open Subtitles | ارجوك لا تفعل إذآ ذلك هو ردك, لن تذهبي معي؟ |
| - Bitte, nicht mich! - Sie nehmen überhaupt keine Geisel. | Open Subtitles | ارجوك, لا تدعهم يأخذوننى بعيدا انهم لن يأخذوك انت او اى احد آخر |
| - Ich glaube Ihnen nicht! Ich weiß, dass sie hier ist. - Bitte, Mademoiselle. | Open Subtitles | انا لا اصدقك,انا اعرف ان امى بالأعلى هناك ارجوك يا انسة |
| - Ich zeige dir nicht, wie es geht. - Bitte, zeig es mir. | Open Subtitles | اذا شرحت لك كيف ولكنى لن افعل ارجوك ارينى كيف يعمل |
| 3000$? Sag mir bitte nicht, dass wir nicht über mehr als 3000$ reden. | Open Subtitles | 3000 دولار ارجوك اخبرنى اننا لا نتحدث عن اكثر من 3000 دولار |
| Schnallt man mich auf den Stuhl, sag ihnen, der Mord war gerechtfertigt. | Open Subtitles | عندما يربطوني بالكسري الكهربائي ارجوك اجعليهم يعلموا ان الجريمه كانت صحيحه. |
| - Das ist ein Verbrechen der Kategorie D. - Bitte, er hat das nicht veröffentlicht. | Open Subtitles | وتلك جنايه من الدرجه الرابعه ارجوك , هو لم يقم بنشر ذلك |
| Du musstest ihn extra bestellen, nicht? Schatz. - Bitte. | Open Subtitles | كان يجب ان تقوم بطلبها مسبقاً اليس كذلك؟ حبيبي ارجوك |
| - Bitte, Marcellus. | Open Subtitles | - ارجوك مارسيلوس يريد ان يساعدك 548 00: 53: 57,833 |
| - Warte doch mal, Cindy. - Bitte, Chuck! | Open Subtitles | انتظرى لحظة يا سيندى ارجوك يا شاك |
| - Denken Sie, das ist eine gute Idee? - Bitte, Miss Winthrop. | Open Subtitles | لو اردت هذا انسة وينثروب, ارجوك |
| - Bitte, Bruder Hogan... - Nennen Sie mich nicht "Bruder". | Open Subtitles | ارجوك اخ هوجان - قلت لك الا تناديني بالاخ - |
| - Bitte, Mr Hogan. | Open Subtitles | ارجوك سيد هوجان - لااستطيع الكف عن التفكير بك وانت عارية - |
| - Ich verlange sofort meinen Koffer. - Bitte, Sir. | Open Subtitles | أصر على استعادة صندوقي هنا والان - ارجوك يا سيدي - |
| - Bitte lass das. - Warum? | Open Subtitles | ارجوك لا تفعل هذا الان ولماذا لا ؟ |
| - Bitte... - Kein Interesse. | Open Subtitles | ـ ارجوك ـ صدقنى لست مستمتعاً بذلك |
| - Bitte, Gebieter, lass mich Hilfe holen. | Open Subtitles | ارجوك يا مولاي دعني استدعي بعض الممرضين |
| - Bitte, Gebieter, lass mich Hilfe holen. | Open Subtitles | ارجوك يا مولاي دعني استدعي بعض الممرضين |
| - Ich könnte nicht unglücklicher sein. - Bitte. Lass das. | Open Subtitles | لا يمكن ان اكون اكثر تعاسة - ارجوك توقفي عن خداعنا - |
| Helliya, bitte fahr nicht. Bitte hör mir zu, hör mir zu. | Open Subtitles | هيليا ارجوك لا تذهبي استمعي الي ' ارجوك لا تذهبي |
| [Arabisch] Und die ungefähre Übersetzung davon lautet: "Bitte lass mich Deine Hand halten. | TED | عربي وهذا يترجم تقريباً ارجوك أن تدعني أمسك يدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 