| Ohne dich werde ich nie der König sein, den das Land verdient. - Mylord. | Open Subtitles | كما صداقتكِ وحبكِ بدونك لم أكن استحق أن اصبح ملكاً على هذه الأرض |
| Ich glaube, ich habe das Recht, verdient fragen für eine Sache von dir. | Open Subtitles | أعتقد أنني استحق أن اطلب شيئاً واحداً |
| Und ich hab es nicht verdient, in die Hölle zu gehen. | Open Subtitles | و انا لا استحق أن أذهب للجحيم! |
| Habe ich es nicht verdient, es auch zu erfahren? | Open Subtitles | الا استحق أن اعرف ذلك ايضا ؟ |
| Hören Sie, ich dachte, ich bekomme Millionen. Jedenfalls habe ich es verdient. | Open Subtitles | وعلى الأقل أنا استحق أن يكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 