| Und Travis, wenn das dein richtiger Name ist, fick dich selbst. | Open Subtitles | ترافيس لو كان هذا اسمك الحقيقي فعليك اللعنه |
| Ich wette, Gus ist nicht mal dein richtiger Name. | Open Subtitles | اراهن ان جيس ليس حتى اسمك الحقيقي اليس كذلك ؟ ؟ ؟ |
| Das ist nicht Ihr richtiger Name. | Open Subtitles | هذا ليس اسمك الحقيقي اليس كذلك؟ |
| dein echter Name ist Walker. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (إنّ اسمك الحقيقي هو (ووكَر=السّائر |
| Mr. McNally, falls das Ihr echter Name ist, seien Sie versichert, dass Ms. Watson und ich nicht zum ersten Mal mit der Geheimdienst- behörde in Kontakt treten. | Open Subtitles | سيد ماكنلى. إذا كان ذلك اسمك الحقيقي اعلم أن تلك ليست المرة الأولى لى أنا وواتسون |
| Wie heißt du wirklich, John? | Open Subtitles | وما هو اسمك الحقيقي , جون ؟ |
| deinen echten Namen und alle vorhandenen Nummern. | Open Subtitles | اكتب فيها اسمك الحقيقي وكلّ أرقام حساباتك المصرفية |
| Na ja, Koala-Kid? Das kann nicht dein richtiger Name sein. | Open Subtitles | حسنا ، فتى " الكوالا " ، لا يمكن أن يكون اسمك الحقيقي |
| Vorausgesetzt, das ist dein richtiger Name. | Open Subtitles | من الواضح أن هذا هو اسمك الحقيقي |
| dein richtiger Name? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي? |
| Willst du mir erklären, warum ich einen Zeugenschutzprogramm-Brief habe, der besagt, dass dein richtiger Name Harry Monroe ist? | Open Subtitles | أتريد اخباري لم هناك رسالة .. من برنامج حماية الشهود تقول أن اسمك الحقيقي هو (هاري مونرو) ؟ |
| Wie heißt du eigentlich, wie ist dein richtiger Name? | Open Subtitles | ما اسمك الحقيقي ؟ |
| Ist Carrie dein richtiger Name? | Open Subtitles | هل كاري هو اسمك الحقيقي |
| Ist das Ihr richtiger Name? | Open Subtitles | . هل هذا هو اسمك الحقيقي |
| Wie ist Ihr richtiger Name? | Open Subtitles | ما اسمك الحقيقي ؟ |
| Ist das dein echter Name? | Open Subtitles | لكن هذا اسمك الحقيقي ؟ |
| Ist dein echter Name Jennifer Gibson? | Open Subtitles | هل اسمك الحقيقي (جينيفر جيبسون)؟ |
| - Wie lautet Ihr echter Name? | Open Subtitles | ما اسمك الحقيقي |
| Wie heißt du wirklich? | Open Subtitles | ماهو اسمك الحقيقي ؟ |
| Niemand zwang dich, ihm deinen echten Namen zu verraten. | Open Subtitles | هو يعرف اسمي الم يخبرك اي احد ان لاتقل له على اسمك الحقيقي |
| dein Name ist nicht dein Name, weil die Bösen schlecht über dich reden. | Open Subtitles | اسمك, ليس اسمك الحقيقي لأن الاشخاص السيئين, قالو اشياء سيئة عنك |
| Bestreiten Sie, dass Ihr wahrer Name Nigel Stanley ist? | Open Subtitles | هل تنكر أن اسمك الحقيقي هو "نايجل ستانلي" ؟ |
| Lassen Sie den Blödsinn. Wie heißen Sie wirklich? | Open Subtitles | لا تعبث معي ، ما اسمك الحقيقي ؟ |
| Sie behalten nie deinen wirklichen Namen. | Open Subtitles | أبدا التعرف على اسمك الحقيقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 