| Ich weiß nicht mal deinen Namen, aber das ist wirklich schön. | Open Subtitles | لا أعرف اسمك حتى ولكن هذا جميل للغاية |
| Ich kenn nicht mal deinen Namen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف اسمك حتى. |
| Aber ich kenne nicht mal deinen Namen. | Open Subtitles | ولكنني لست أعرف اسمك حتى |
| Wir reden nun schon seit Wochen und ich weiß noch nicht mal Ihren Namen. | Open Subtitles | نحن نتكلّم لإسبوعين الآن وأنا لا أعرف اسمك حتى. |
| Wir kennen nicht mal Ihren Namen. | Open Subtitles | نحن لم نعلم اسمك حتى |
| Er wird nicht einmal deinen Namen kennen. | Open Subtitles | لن يعرف اسمك حتى |
| - Wie bitte? Ein Wunder, dass wir uns so treffen. Ich weiß nicht einmal Ihren Namen. | Open Subtitles | قلت انها معجزة ان نتقابل مثل هذا أنا لا أعرف اسمك حتى |
| Ich kenne noch nicht mal deinen Namen. | Open Subtitles | لم أعرف اسمك حتى |
| Ich konnte nicht mal deinen Namen sagen. | Open Subtitles | لم يمكني قول اسمك حتى |
| Ich weiß nicht mal deinen Namen, Lady! | Open Subtitles | أنا لا أعرف اسمك حتى أيتها السيدة . |
| Ok, ich weiß nicht mal deinen Namen. | Open Subtitles | حسناً، لا أعرف اسمك حتى. سيّد "أربعاء"؟ |
| Mir ist gerade aufgefallen, dass ich nicht mal deinen Namen kenne. | Open Subtitles | -أدركت أنني لا أعرف اسمك حتى |
| - Reddington kennt nicht mal deinen Namen. | Open Subtitles | (ريدينغتون) لا يعرف اسمك حتى |
| Ich kenn nicht mal Ihren Namen. | Open Subtitles | لا أعرف اسمك حتى |
| Ich kenne nicht mal Ihren Namen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف اسمك حتى |
| Er wird nicht einmal deinen Namen kennen. | Open Subtitles | لن يعرف اسمك حتى |
| Ich kenne nicht einmal deinen Namen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف اسمك حتى |
| Ich kenne nicht einmal Ihren Namen. | Open Subtitles | لا أعرف اسمك حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 