Dein Name ist nicht dein Name, weil die Bösen schlecht über dich reden. | Open Subtitles | اسمك, ليس اسمك الحقيقي لأن الاشخاص السيئين, قالو اشياء سيئة عنك |
Dein Name ist nicht Eve Harrington. | Open Subtitles | بادئ ذي بدء، اسمك ليس "إيف هارينغتون". |
Du stehst nicht drauf. | Open Subtitles | اسمك ليس هنا، بُني - أواثق؟ |
du heißt nicht Ryan Richtig. | Open Subtitles | كما لو اسمك ليس "ريان رايت |
Aber ich weiß ganz sicher, dass Ihr Name nicht Jason Rajan ist, also frage ich mich, wer hat den gemacht? | Open Subtitles | لكنني أعلم يقينا (أن اسمك ليس (جايسون رجان لذلك أتساءل،من صنعها؟ |
Tut mir Leid, Sie stehen nicht auf der Liste. | Open Subtitles | أنا آسفة و لكن اسمك ليس على اللائحة ليس على اللائحة |
Okay, Ihr Name ist nicht daran beteiligt. Die Cops sind auch nicht involviert. | Open Subtitles | حسنا، اسمك ليس مشتركا في ذلك حتى الشرطة لم تتدخل |
- Ich fürchte, ich sehe Sie nicht im Terminkalender. - Das ist richtig. | Open Subtitles | أخشى أن اسمك ليس على الجدول |
Ihr Name steht nicht auf dieser Liste, Alex, also wollen Sie sie vielleicht zurück geben. | Open Subtitles | اسمك ليس في القائمة يا أليكس إذن ربما عليك أن تعيد القائمة |
Aber Ihr Name ist gar nicht Ihr Name, oder? | Open Subtitles | ولكن اسمك ليس اسمك الحقيقي, صحيح؟ |
Und ich wette, Dein Name ist nicht June. | Open Subtitles | واراهن أن اسمك ليس جون |
- Dein Name ist nicht zufällig Murphy, oder? | Open Subtitles | أن اسمك ليس ليكون ميرفي: |
Dein Name ist nicht Krenzler. Sondern Banner. | Open Subtitles | (اسمك ليس (كرانزلر)، إنه (بانر |
Dein Name ist nicht Krenzler. Sondern Banner. | Open Subtitles | (اسمك ليس (كرانزلر)، إنه (بانر |
Du stehst nicht drauf. | Open Subtitles | اسمك ليس هنا |
Nein, du heißt nicht Tinte. | Open Subtitles | ( اسمك ليس ( مود |
Moment, du heißt nicht Steve? | Open Subtitles | اسمك ليس (ستيف)؟ |
Ich weiß natürlich, dass Ihr Name nicht Corinne ist. | Open Subtitles | أعني، أعلم أن اسمك ليس (كورين). |
Tut mir Leid, Sie stehen nicht auf der Liste. Nicht auf der Liste? | Open Subtitles | أنا آسفة و لكن اسمك ليس في القائمة - ليس في القائمة ؟ |
- Sie stehen nicht auf der Liste. - Ich sagte keinen Namen. | Open Subtitles | اسمك ليس بالقائمة. |
Ihr Name ist nicht June, nicht wahr? | Open Subtitles | اسمك ليس جون.. أهو كذلك؟ |
Ich sehe Sie nicht auf der Liste. | Open Subtitles | اسمك ليس على اللائحة. |
Er sagt, dein Name ist gar nicht Ford. | Open Subtitles | يقول أن اسمك ليس (فورد) في الحقيقة |