"اعطاهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gab
• ihnen

Wo sie jeder sehen konnte, aber keiner wusste, wo sie waren, außer der Mann, der sie ihr gab und ihr von der Loge zusah.
حيث يستطيع كل العالم ان يراهم, ورغم هذا, لا يعرف احد مكانهم عدا الرجل الذى اعطاهم اياها, مأخوذين من الصندوق الملكى

Er gab ihnen das gleiche Land, auf dem sie plünderten und vergewaltigten und ermordeten.
اعطاهم نفس الارض الذين اغتصبوا وقتلو ابنائها

ihnen gab Er mehr als uns: Die Möglichkeit, zu entscheiden.
اعطاهم اكثر مما اعطانا اعطانا اختيار

Er hat ihnen die Chance gegeben, jemand zu sein, ein professioneller Frisör.
لقد اعطاهم الفرصة ليصبحوا شيء ما اعطاهم الرخصة ليصبحوا محترفين حلاقة

Sie verlieren noch den Verstand bei all dem Süßen, das deine Eltern ihnen geben.
سيفقدون عقلهم من كل السكر الذي اعطاهم اياه أهلك

Du versprachst deine besten Männer. Mr. Arkov gab euch die neuesten Waffen.
امنت لي افضل رجالك والسيد "آركوف" اعطاهم افضل الاسلحه

gab Mueller mir. - Du lügst doch, Mann.
اعطاهم لى ميولار كاذب

Dr. Jennings gab sie mir, kurz bevor er starb.
دكتور جينينز اعطاهم لىقبلموتةمباشرة...

Nachdem er ihnen heute Morgen das verlangte Geld gezahlt hat.
بعدما اعطاهم اخر كمية من المال ,هذا الصباح

Wer immer ihnen das Manöver schickte, hat nur Informationen weitergeleitet.
أي كان من اعطاهم المناورة لقد قام بتمرير معلومة فقط

und Jim Barksdale sie alle haben und sie gründeten Netscape. Stellen Sie sich vor, man hätte ihnen Ritalin verabreicht. Dann hätten wir das alles nicht, richtig?
وجيم باركسدال مصابون به انهم الذين صنعوا " نيت سكيب " تصوروا لم تم اعطاهم دواء " ريتالين " هل كنا سنحصل على ذلك المنتج