| Gebt mir irgendein Wort und ich zeige euch, dass es griechischen Ursprungs ist. | Open Subtitles | والآن اعطوني كلمة .. أي كلمة وسأبين لكم أنها مشتقة من اليونانية |
| Jetzt Gebt mir eure Waffen, dreht um. Geht nach Hause. | Open Subtitles | و الآن اعطوني أسلحتكم، و استدروا و عودوا لمقركم |
| Also Gebt mir den Beatmungsbeutel und die Salzlösung. Ich beginne eine Infusion. | Open Subtitles | لذا اعطوني كيس البطني و المعقم سأوصلها بالمحاليل |
| Die Zenobiten gaben mir eine Erfahrung außerhalb der Grenzen. | Open Subtitles | السينوبايت اعطوني تجربة ابعد من كل الحدود |
| Deswegen wurde ich Straßenfeger. Sie gaben mir 250 Dollar für die Hand. | Open Subtitles | لذلك اعطوني مهنه الكنس وأعطوني 250 $ ايضا لأني خسرت يدي |
| Ich will jetzt Toast essen. - Gib mir etwas Toast! | Open Subtitles | اعطوني بعض من التوست - حسناً , سأكون هناك - |
| Gebt mir Handschellen, dann nehm ich auf dem Heimweg jemanden fest. | Open Subtitles | هذه شئ حقيقي في الحقيقه .. اعطوني قيود وساقوم باستيقاف احدهم |
| Gebt mir irgendetwas, das Mr. Jaffees Kopf schließen wird, damit er die Operation überleben kann. | Open Subtitles | اعطوني اي شيء بإمكانه اغلاق السيد جافي ليتمكن من النجاة في هذه العملية |
| Also Gebt mir eine Bühne. | Open Subtitles | لذا اعطوني مسرحاً .. كي يهيج فيه الثور |
| Gebt mir 100ml Sux und 20ml Etomidate. | Open Subtitles | ،"اعطوني 100 مل من "الساكس "و 20 من "الإيتوميدايت |
| Gebt mir fünf, zeigt mir, wie glücklich ihr seit. | Open Subtitles | حسنا , اعطوني تحية , عزيزاتي . |
| Gebt mir alle eure Handys! | Open Subtitles | هذه هي جميعكم اعطوني هواتفكم |
| Gebt mir 'ne Stunde. Terry, zur Tür. | Open Subtitles | اعطوني ساعه تيري نحو الباب |
| Diese Mädchen dachten, sie könnten mich zum Schweigen bringen... aber sie gaben mir nur eine Stimme hier in der Geisterwelt. | Open Subtitles | تلك الفتيات الغبيات ظنن بامكانهم اسكاتي لكنهم اعطوني فقط صوت هنا في عالم الارواح |
| - Was? Die Jungs da drüben gaben mir ihre. | Open Subtitles | هؤلاء الشباب قد اعطوني أربطتهم أنا سَأَجْعلُ... |
| - Gib mir das Schwert. Ich mache das. | Open Subtitles | لا تهتم, اعطوني سيفاً سأقوم به بنفسي |
| Gib mir etwas zu essen für morgen. | Open Subtitles | اعطوني شيئًا لصباح الغد |
| Es ist nur,... Gib mir ein, zwei Minuten. | Open Subtitles | اعطوني دقيقة او اثنتين. |
| Er gab mir den Namen des Besitzers. Ich bringe ihn nachher zurück, ok? | Open Subtitles | اعطوني اسم المالك وسأعيده له لاحقا |
| Sie haben mir gerade vier Bücher gegeben, die alle von den Top-Fachhochschulen handeln. | Open Subtitles | اعطوني للتو أربع كتب حول قبولات أفضل الجامعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 