| Dann viel Spaß bei dem Konzert. | Open Subtitles | اذا اقضي وقتا ممتعا بالحفله الموسيقيه |
| - Dann viel Vergnügen! - Danke. | Open Subtitles | اقضي وقتا ممتعا |
| Hier ist ein anderer Vorschlag: Warum verbringe ich nicht mehr Zeit mit ihr? | Open Subtitles | ما رأيك في فكرة مختلفة لما لا اقضي وقتا اكثر معها ؟ |
| Ich denke, ich würde gern mehr Zeit mit Mr. Philby verbringen, ihn besser kennen lernen. | Open Subtitles | أعتقد اني اود ان اقضي وقتا مع السيد فيلبي للتعرف عليه اكثر |
| Bittest du mich gerade, mehr Zeit mit ihr zu verbringen oder mich herauszuhalten ? | Open Subtitles | هل ينبغي .. هل تطلبي مني ان اقضي وقتا اطول معها او ابتعد عنها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 