| - Tut mir leid, aber So einfach ist das. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكن الأمر بتلك البساطة. لقد انتهت. |
| So einfach ist das. Ich weiß, dass es hart ist, weil es Kinder sind und sie sterben. | Open Subtitles | الأمر بتلك البساطة. أعلم أنه صعب لأنهم أطفال ويحتضرون. |
| So einfach ist das nicht. | Open Subtitles | حسناً، ليس الأمر بتلك البساطة |
| So einfach ist es. Es muss so einfach sein. | Open Subtitles | إن الأمر بتلك البساطة لا بد أن يكون بتلك البساطة |
| - So einfach ist es nicht. | Open Subtitles | ليس الأمر بتلك البساطة |
| (LACHT) - Und So einfach ist das. - CHOW: | Open Subtitles | الأمر بتلك البساطة |
| So einfach ist das nicht. | Open Subtitles | ليس الأمر بتلك البساطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 