| es hört sich einfach an, aber ich glaube, dass wir generell in unserer Gesellschaft und Kultur mit der Absichtlichkeit ein Riesenproblem haben. | TED | يبدو الأمر بسيطا الآن، لكني متيقن أنه في مجتمعنا وثقافتنا بشكل عام، توجد مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالنيّة. |
| Aber dann, wie aus dem Nichts, haben wir erstaunliche Fortschritte gemacht, und dann war es schließlich da. | Open Subtitles | بدا كل الأمر بسيطا لكنه تطور بعد ذلك بشكل متسارع, وأدركت بعدها أنه ممكن حدوثه |
| - Wenn es so leicht ist, antworten Sie. | Open Subtitles | حسنا ، إذا كان الأمر بسيطا هكذا فقط... أجب عنه 288حصان |
| Nein, es war ganz lässig. | Open Subtitles | You must have لا، كان الأمر بسيطا للغاية |
| Tommy, ich mache es so einfach, wie ich kann. | Open Subtitles | تومي سأجعل الأمر بسيطا قدر استطاعتي |
| Ich werde es einfach halten. | Open Subtitles | سيطرحون العديد من "ماذا لو؟" عليكم لكنني سأبقي الأمر بسيطا |
| Machen wir es einfach: | Open Subtitles | فلنجعل الأمر بسيطا |
| Also drücke ich es einfach aus. | Open Subtitles | لذلك سوف أجعل الأمر بسيطا.. |
| - Ich werde es einfach machen. | Open Subtitles | سأجعل الأمر بسيطا عليك |
| Ich werde es sehr einfach für Sie machen. | Open Subtitles | سأجعل الأمر بسيطا عليك - سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 