| Disziplinaruntersuchung bei der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina (UNMIBH) | UN | التحقيق في بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| 20. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina" in die vorläufige Tagesordnung ihrer siebenundfünfzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 20 - تقرر أن تبقي قيد نظرها في دورتها السابعة والخمسين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك“. |
| "Der Sicherheitsrat begrüßt die Unterrichtung durch den Sonderbeauftragten des Generalsekretärs und Koordinator der Einsätze der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina. | UN | “يرحب مجلس الأمن بالإحاطة الإعلامية التي قدمها الممثل الخاص للأمين العام ومنسق عمليات الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina | UN | 59/302 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| 7. beschließt ferner, den Punkt "Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina" von ihrer Tagesordnung abzusetzen. | UN | 7 - تقرر كذلك أن يحذف من جدول أعمالها البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك“. |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina. | UN | 148- تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina | UN | 54/273- تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina | UN | 55/268 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina (Resolution 56/505 vom 27. Juni 2002)5 | UN | 149 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك (القرار 56/505 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002)(5). |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina | UN | 57/334 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina | UN | 56/505 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| 20. ersucht den Generalsekretär, den Rat regelmäßig unterrichtet zu halten und mindestens alle sechs Monate über die Durchführung des Mandats der UNMIBH als Ganzes Bericht zu erstatten; | UN | 20 - يطلب إلى الأمين العام أن يبقي المجلس بشكل منتظم على علم بتنفيذ ولاية بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، ككل وأن يقدم تقريرا عن ذلك كل ستة أشهر على الأقل؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 