"الأمم المتحدة في البوسنة" - Translation from Arabic to German

• Vereinten Nationen in Bosnien und
• der Vereinten Nationen in Bosnien
• der UNMIBH

Disziplinaruntersuchung bei der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina (UNMIBH)
التحقيق في بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك

20. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina" in die vorläufige Tagesordnung ihrer siebenundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.
20 - تقرر أن تبقي قيد نظرها في دورتها السابعة والخمسين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك“.

"Der Sicherheitsrat begrüßt die Unterrichtung durch den Sonderbeauftragten des Generalsekretärs und Koordinator der Einsätze der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina.
“يرحب مجلس الأمن بالإحاطة الإعلامية التي قدمها الممثل الخاص للأمين العام ومنسق عمليات الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك.

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina
59/302 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك

7. beschließt ferner, den Punkt "Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina" von ihrer Tagesordnung abzusetzen.
7 - تقرر كذلك أن يحذف من جدول أعمالها البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك“.

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina.
148- تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك.

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina
54/273- تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina
55/268 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina (Resolution 56/505 vom 27. Juni 2002)5
149 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك (القرار 56/505 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002)(5).

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina
57/334 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina
56/505 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك

20. ersucht den Generalsekretär, den Rat regelmäßig unterrichtet zu halten und mindestens alle sechs Monate über die Durchführung des Mandats der UNMIBH als Ganzes Bericht zu erstatten;
20 - يطلب إلى الأمين العام أن يبقي المجلس بشكل منتظم على علم بتنفيذ ولاية بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، ككل وأن يقدم تقريرا عن ذلك كل ستة أشهر على الأقل؛