Ich spielte für das California-State-Team, das zum olympischen Entwicklungsprogramm gehört. | TED | كنت ألعب لصالح فريق ولاية كاليفورنيا وهو جزء من برنامج التطوير الأولمبي. |
Trainer der israelischen olympischen Ringermannschaft | Open Subtitles | 4: 35صباحاً موشي وينبرغر مدرب الفريق الأولمبي الإسرائيلي لرفع الأثقال |
Er spricht fließend Chinesisch und Französisch und er war Ersatz in der olympischen Curling-Mannschaft. | Open Subtitles | إنه يتكلم الإلمانية والصينية بطلاقة، وكان البديل في فريق الكرلنغ الأولمبي |
Talente, die die Leute an dir schätzen, so entwickelt, wie ein Olympionike seine Muskeln. | Open Subtitles | كما يطوّر الرياضيّ الأولمبي عضلاته في الرياضة |
Er hat nie verstanden, dass ein wahrer Olympionike ... nicht nur eine gottgegebene Fähigkeit braucht. | Open Subtitles | لم يفهم أبدا أن الأولمبي الحقيقي ليس بمهارته |
Olympiastadion | Open Subtitles | غوستاف هينيمان الاستاد الأولمبي |
(Gelächter) (Applaus) Die besten vier Minuten meines ganzen Lebens waren die im Olympiastadion. | TED | (ضحك) (تصفيق) دقائقي الأربع الأكثر سعادة في حياتي كانت الدقائق التي عشتها في المدرج الأولمبي |
Perfekte Haut, Augenfarbe, die Ausdauer eines olympischen Marathonläufers. | Open Subtitles | كالحصول على بشرة مثالية، تغيير لون الأعين, الحصول على قدرة التحمل كالتي يمتلكها العداء الأولمبي. |
Nun sehen Sie sich das an! Unglaubliche Szenen hier am olympischen Stadion... 80.000 Athleten und Zuschauer verschwanden... | Open Subtitles | "أنظروا لهذا فحسب، تلك المشاهد المذهلة من الملعب الأولمبي |
HAUPTQUARTIER DES BRITISCHEN olympischen KOMITEES, LONDON | Open Subtitles | مقر "الاتحاد الأولمبي البريطاني" - "لندن" |
Ich möchte mir an der olympischen Fackel einen Spliff anzünden. | Open Subtitles | أود إشعال سيجارة من المشعل الأولمبي |
Ich möchte mir an der olympischen Fackel einen Spliff anzünden. | Open Subtitles | أود إشعال سيجارة من المشعل الأولمبي |
Morgen früh, 7:00 Uhr, Olympiastadion, Nordseite. | Open Subtitles | -صباح الغد في الساعة السابعة في الملعب الأولمبي الجهة الشمالية، إجلب (أوين) برفقتك |