"الإستقلال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Independence
• Unabhängigkeitstag
• Unabhängigkeit
• Unabhängigkeitskrieg
• Unabhängigkeitserklärung
• Unabhängigkeitskrieges

Ich habe auch mal gewählt. Ich war zur Wahlzeit in Independence.
. تعرف ، لقد إدليتُ بصوتي ذات مرة الإستقلال حدث إبان وقتُ التصويت

~ Revolution S02E22 ~ ~ "Declaration of Independence" ~
الإنقلاب م 2 ح 22 الحلقة بعنوان : إعلان الإستقلال

Ihr wisst alle, was heute für ein Tag ist. Es ist der Unabhängigkeitstag.
تعلمون جميعا في أي يوم نحن إنه يوم الإستقلال

Und diese Große dahinten, die im Schlamm steckt,... nennen wir "Unabhängigkeit"!
،إنظري لذلك الكبير لقد علق في الوحل نحن ندعم الإستقلال

Ich sollte ihr mit dem Unabhängigkeitskrieg helfen.
ولكن كان يجب أن أساعدها في حرب الإستقلال

Du willst die Unterzeichnung der Unabhängigkeitserklärung sehen.
قل إنك تريد أن ترى توقيع إعلان الإستقلال.

Fast so gut wie die von Bill Pullman über die Freiheit in Independence Day.
كاد ان يكون بروعة خطاب "بيل بولمان" عن الحريه بيوم الإستقلال

Als Rache will er die Independence Hall sprengen.
سيقوم هو وصديقته بتفجير قاعة الإستقلال

Offensichtlich ist es Independence Hall.
حسناً، من الواضح أنّها قاعة الإستقلال

Independence DAY WIEDERKEHR
{\cH0E0C05\3cHEDDA7C\fs36\4cHE7D554\fnae_AlMothnna\b1}يوم الإستقلال العودة

Independence Inn.
حانة الإستقلال..

Wenn der Unabhängigkeitstag ist, sind wir hier überbesetzt.
ما نقدمه في يوم الإستقلال مبالغة

Aber sag Phillip, ich erwarte alle Showalters dort zum Unabhängigkeitstag.
" لكن أخبري " فيليب " أنني أتوقع إستضافة عائلة " شولترز في المنزل بيوم الإستقلال

- Heute ist der Unabhängigkeitstag.
- سأبرهن لهم أنه يوم الإستقلال فعلا

Wenn wir nicht bald handeln... verlieren wir die Chance auf Unabhängigkeit für immer.
إن لم نتصرف حيال هذا قريباً، فسنخسر فرصتنا في الإستقلال الحقيقي للأبد

Man kommt dort jedes Mal in ein Gebiet, in dem wir nach 43 Jahren der Unabhängigkeit immer noch keine grundlegenden Gesundheitseinrichtungen haben.
كل وقت تذهب الى منطقة حيث لمدة 43 عام من الإستقلال ما نزال نفتقر لمستلزمات الصحة الأساسية

Wie ich hatte er an der University of Ibadan studiert, ein junges Mitglied der gebildeten Elite im Zeitalter der Unabhängigkeit.
شأنه شأني، كان طالباً في جامعة إيبادان، وهو عضو شاب من النخبة المتعلمة في عهد الإستقلال.

Die Zeit war gekommen, einen Unabhängigkeitskrieg zu erklären.
الحرب من أجل الإستقلال والطريق المؤكد إلى النصر

Die Fünf-Sekunden-Kurzfassung: Soldat im Unabhängigkeitskrieg.
:ملخص بخمس ثواني إنه جندي من حرب الإستقلال

Und wenn man sich beispielsweise die Unabhängigkeitserklärung ansieht, sprechen sie über Natur und den Gott der Natur.
وإذا نظرت , على سبيل المثال , في إعلان الإستقلال , إنهم يتحدثون عن الطبيعة وطبيعة الله .

Ich habe während des Unabhängigkeitskrieges den Delaware überquert.
لقد عبرت ولاية "ديلاوير" خلاص حرب الإستقلال