| 'Das Blatt wendet sich zu Gunsten der Engländer.' | Open Subtitles | المدّ الآن يترنّح إلى الجانب الإنجليزيّ. |
| Von Engländer zu Engländer. | Open Subtitles | الإنجليزيّ للإنجليزيّ. |
| - Bin ich immer noch, Sir. englische Literatur. | Open Subtitles | -وما زلت يا سيّدي، معلّم للأدب الإنجليزيّ |
| Und, zweitens, weil sie selbst in England, das englische System nicht mehr verwenden. | Open Subtitles | وثانياً، لأنّه حتّى بـ(إنجلترا) لم يعودوا يستخدموا النظام الإنجليزيّ |
| Krull, der englische Däne. | Open Subtitles | كرول), الدنماركي الإنجليزيّ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 