| Es ist wichtig, dass Sie als Bürger... verdächtige Vorgänge und Personen melden. | Open Subtitles | من المهم جدا على المدنيين أن يستمروا في الابلاغ عن كل نشاط مشبوه تشكون فيه |
| Vallejo Police Department. MANN: Ich möchte einen Doppelmord melden. | Open Subtitles | قسم شرطةِ فاليهو أُريدُ الابلاغ عن حادثتي قتل |
| Ja, hallo. Ich möchte bitte eine verdächtige Person melden. | Open Subtitles | اجل، مرحبا اود الابلاغ عن شخص مريب، من فضلك |
| - melden Sie illegale Getränke nicht? | Open Subtitles | اليس عليك الابلاغ عن المشروبات الممنوعه ؟ |
| - Ich möchte einen Mord melden. | Open Subtitles | اريد الابلاغ عن جريمه قتل |
| Hallo. Ja, ich möchte ein gestohlenes Auto melden. Ja, ich warte. | Open Subtitles | - اريد الابلاغ عن سيارة مسروقة |
| Ich möchte einen Mord melden. | Open Subtitles | أود أن الابلاغ عن جريمة قتل |
| Ich muss hineingehen. Wir könnten anrufen und ein verdächtiges Verhalten melden. | Open Subtitles | يمكننا الابلاغ عن تصرف غريب |
| - Ich muss es melden, Cho. | Open Subtitles | (اريد الابلاغ عن الامر يا (تشو |
| -Die Gefahren eines Schreibtischjobs. Ich möchte einen gestohlenen Geldbeutel melden. | Open Subtitles | -أودّ الابلاغ عن شخص مفقود . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 