| Schnapp dir ein Shirt, bevor du gehst. | Open Subtitles | الاستيلاء على قميص قبل أن تذهب. هو على المنزل. |
| Schnapp dir den Schlüssel. | Open Subtitles | الاستيلاء على مفاتيح. انها ستعمل ترسل تعزيزات. |
| Schnapp dir die 2-Sechser, zieh die Achsbolzen raus und lös die 6x10-Platten. | Open Subtitles | الاستيلاء على تلك 2x6، سحب المحور الأزرار، افصل لوحات 6x10. |
| Schnapp dir ein Neues. | Open Subtitles | الاستيلاء على بعضها البعض. |
| Ich denke, die Terroristen würden einen Fehler machen, wenn sie versuchen, ein Flugzeug zu übernehmen, in dem ich sitze, denn sagen wir einfach, ich bin allzeit bereit. | Open Subtitles | سيرتكب الإرهابيون خطئاً جسيماً إذا حاولوا الاستيلاء على طائرة أركب متنها، لأنه ببساطة أنا مستعد دائماً للمخاطر |
| Seit Jahren versuchen die rivalisierenden Banden sein Gebiet zu übernehmen. | Open Subtitles | لسنوات, حاولت العصابات الاستيلاء على البناية |
| Schnapp dir das Mädchen! | Open Subtitles | الاستيلاء على فتاة! |
| Es braucht zwei Männer, um das Flugfeld zu übernehmen. | Open Subtitles | الاستيلاء على المهبط الجويّ يتطلّب رجلين. |
| Ein Super-Hacker versucht, die Stadt zu übernehmen und ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | قرصان إلكترونيّ خارق يحاول الاستيلاء على المدينة، وإنّي قلق عليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 