"الاستيلاء على" - Translation from Arabic to German

• Schnapp dir
• zu übernehmen

Schnapp dir ein Shirt, bevor du gehst.
الاستيلاء على قميص قبل أن تذهب. هو على المنزل.

Schnapp dir den Schlüssel.
الاستيلاء على مفاتيح. انها ستعمل ترسل تعزيزات.

Schnapp dir die 2-Sechser, zieh die Achsbolzen raus und lös die 6x10-Platten.
الاستيلاء على تلك 2x6، سحب المحور الأزرار، افصل لوحات 6x10.

Schnapp dir ein Neues.
الاستيلاء على بعضها البعض.

Ich denke, die Terroristen würden einen Fehler machen, wenn sie versuchen, ein Flugzeug zu übernehmen, in dem ich sitze, denn sagen wir einfach, ich bin allzeit bereit.
سيرتكب الإرهابيون خطئاً جسيماً إذا حاولوا الاستيلاء على طائرة أركب متنها، لأنه ببساطة أنا مستعد دائماً للمخاطر

Seit Jahren versuchen die rivalisierenden Banden sein Gebiet zu übernehmen.
لسنوات, حاولت العصابات الاستيلاء على البناية

Schnapp dir das Mädchen!
الاستيلاء على فتاة!

Es braucht zwei Männer, um das Flugfeld zu übernehmen.
الاستيلاء على المهبط الجويّ يتطلّب رجلين.

Ein Super-Hacker versucht, die Stadt zu übernehmen und ich mache mir Sorgen um dich.
قرصان إلكترونيّ خارق يحاول الاستيلاء على المدينة، وإنّي قلق عليك.