"الاوامر من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Befehle von
• Anweisungen von

Wir nehmen keine Befehle von Leuten an, die es nicht gibt.
نحن لا نتلقى الاوامر من أناس غير موجودين

Nur weil ein vom Gericht bestellter, hinterwäldlerischer Präsident Befehle von Jesus. dem Osterhasen oder anderen imaginären Freunden annahm.
لأن الرئيس يتلقى الاوامر من مجموعة معينة

Und so sehr es mich auch schmerzt, Befehle von einem Bürohengst entgegenzunehmen, wir nehmen Befehle von der CIA an.
على قدر ما يغيضني تلقي الاوامر من عميل اجل سناخذ الاوامر من الستخبارات

Die beiden bekommen ihre Anweisungen von Ringrichter Filippo.
يتقدم الملاكمين الى وسط الحلبة لأخذ الاوامر من الحكم ، لوو فيليبو

Immer, wenn sie wütend oder ängstlich wird... ist es, als ob sie Anweisungen von oben erhält.
متى ما غضبت او شعرت بالخوف تبدو وكأنها تأخذ الاوامر من السماء

Wir nehmen keine Befehle von der NSA an.
نحن لا نتلقى الاوامر من وكالة الامن القومي

Sie empfangen lhre Befehle von lhrem alten Bekannten,
انته هسه تاخذ الاوامر من معرفتك القديمه

Denk daran, nie wieder Befehle von Leuten wie Hank zu bekommen.
فكر بشأن , عدم تلقي الاوامر . من رجال مثل " هانج " مجدداً

- Wir kriegen Befehle von der CIA?
- سناخذ الاوامر من المخابرات ؟