ويكيبيديا

    "البراز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • Kacke
        
    • Scheiße
        
    • Stuhlprobe
        
    • das Häufchen
        
    • Stuhl
        
    • Kot
        
    • Exkremente
        
    • Exkrementen
        
    • Fäkalien
        
    • Ausscheidungen
        
    Wenn Kramer das erfährt, ist die Kacke am Dampfen. Open Subtitles عندما يسمع كريمر بهذا، البراز سيستصدم بالمروحة.
    Böser Mann fällt in Kacke. Klassisch für physische Komödie. Open Subtitles يَسْقطُ الرجلَ السيئَ في البراز كعنصر كلاسيكي مِنْ الكوميديا الطبيعيةِ
    Je mehr du in diesem Topf voller Scheiße rumrührst, desto mehr stinkt es! Open Subtitles كرش كبير من البراز , يارجل بقدر ماتخضها , بقدر ماتطلق ريحا
    Keine Interviews mit dem Stück Scheiße. Open Subtitles اخرجوه هذا الحثالة من هنا لا مقابلات مع هذا البراز
    Ich habe die Stuhlprobe genohmen, nachdem seine Lungen versagt haben. Open Subtitles لقد أخذت عينة من البراز بعد أن انهارت رئتاه
    Ich hab das Häufchen bis in den Flur gerochen. Open Subtitles اشتميت رائحة البراز من أول الدهليز
    Und es ist nicht so, als würde er nicht essen. Aber wenn er isst, öffnet sich sein Darm im Grunde genommen und Stuhl gelangt in seinen Bauch. TED وليس المشكل أنه لا يأكل، إنما أنه حين يأكل، تنفتح أمعاؤه أساسا وينسكب البراز في أحشائه.
    Heute werde ich dazu einen Krug verwenden, um es Ihnen allen zeigen zu können. Lassen Sie uns etwas vom Kot hineinbekommen. TED اليوم سأقوم بإستخدام الإبريق فقط لأعرض عليكم جميعاً. لنأخذ قليلاً من ذلك البراز هناك.
    Ich ramme euch den Fuß und die Kacke in den Hintern. Open Subtitles ليس قبل أن أركل مؤخراتكم بقدمي التي فيها البراز
    Ich erwarte nicht, dass sie sich entschuldigen. Schaufeln Sie einfach etwas Kacke aus der Kiste. Open Subtitles لستُ أطلبُ منك الاعتذار فقط نظّف الصندوق من بعض البراز
    Hey, Fehlalarm. Was ich gerochen habe, war die Kacke von vorhin, die offenbar irgendwo auf meinen Klamotten und/oder in meinen Haaren ist. Open Subtitles إنذار كاذب ، ما كنت أشمه كان البراز السابق الذي على مايبدو لازال على ملابسي أوشعري
    Ich war von Anfang bis Ende ein perfekter Gentleman, und sie kann nicht mal über ein wenig Scheiße an meiner Stirn hinwegsehen. Open Subtitles تصرّفتُ بلباقة تامّة ليلة البارحة من البداية إلى النهاية لكنّها لا تغضّ النظر عن القليل من البراز على جبيني
    Also hat sie einen Eimer Scheiße ihrer Freundin heruntergereicht, die ihn geleert und geputzt hat, Open Subtitles لقد كانت تنزل وعاء من البراز لصديقتها كل يوم وكانت صديقتها تفرغه وتنظفه
    Worte fallen aus Eurem Mund wie Scheiße aus dem Arsch. Open Subtitles ،الكلمات تخرج من فمك كما يخرج البراز من المؤخرة
    "Ich will eine Urin-, eine Blut-, eine Sperma- und eine Stuhlprobe." Open Subtitles أحتاج فقط لعينة من البول والدم و الحيوانات المنوية و عينة من البراز.
    - Entnimm eine Stuhlprobe. Open Subtitles "فينكمان "، هل بإمكانك الحصول على عينة من البراز من فضلك؟
    Ich habe eine Haarprobe, eine Stuhlprobe, ich habe Pisse, ich habe Fingernägel. Open Subtitles لدى عينة من الشعر. عينه 000 من البراز.
    Ich weiß nicht, wovon du sprichst. - Wo ist das Häufchen, Robin? - Es gibt kein Häufchen. Open Subtitles لا أعلم عما تتحدثين - أين البراز (روبن)؟
    Wo ist das Häufchen, Robin? Open Subtitles أين البراز ، (روبن)؟
    Wo ist das Häufchen, Robin? Open Subtitles أين البراز (روبن)؟
    Wird es besser oder schlechter? Wir verfolgten zwei verschiedene Spezies im Dschungel, eine in Vietnam, eine in Costa Rica, und dann sequenzierten wir die DNS aus ihrem Stuhl. TED قمنا برصد نوعين مختلفين في الغابة، واحد في فيتنام، والآخر في كوستاريكا، ثم قمنا باختبار تسلسل لحمضهم النووي من البراز.
    -Kommt Kot eigentlich in den Himmel? Open Subtitles أيّها الطباخ، هل يذهب البراز إلى ما بعد الحياة؟ في الحقيقة..
    All diese Eier, Zysten, Bakterien, Viren können alle in 1 Gramm menschlicher Exkremente reisen. TED كل هذه الأمور مثل البيوض، الأكياس البكتيريا و الفيروسات ، كل هؤلاء ينتقلون في جرام واحد من البراز البشري.
    In ihren Exkrementen könnte es in der Tat einige Beweise geben. Open Subtitles قد تكون هناك فعلا بعض الأدلة في البراز الخاص بهم
    Wenn Sie ihre Toilette spülen, kommen die Fäkalien zu den Kläranlagen, die ihrerseits nicht als Bürde sondern als Vermögen gesehen werden. TED إذا دفقت ماء المرحاض ، سوف يذهب البراز لمحطات معالجة مياه الصرف الصحي. التي تباع كأصول قيمة ، وليست كأعباء.
    Es ist besonders, wegen seiner kompostierbaren Toilette, die alle Ausscheidungen über die Zeit TED يعتبرُ هذا المنزل خاص لأن لديه مرحاض مركب يحولُ البراز والبول إلى تربة محسّنة مع مرور الوقت.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد