| Aber, Professor, sie sind selbst zeitgereist. | Open Subtitles | لكن، أيها البرفيسور أنت سافرت عبر الزمن بنفسك |
| Erspart es auch dem König, diesen Professor zu hängen. Gebt ihn Vallo zur Begleitung mit. | Open Subtitles | وبذلك توفر على الملك اعدام البرفيسور |
| George denkt, der Professor wurde ermordet. | Open Subtitles | جورج يعتقد بان البرفيسور شراينر قد قتل |
| Der Professor will mit mir reden. | Open Subtitles | البرفيسور يريد أن يتحدّث معي. |
| Dann kommen wir zum Professor hier. | Open Subtitles | الان مع البرفيسور |
| Eher die Hälfte eines Schlüssels. Und jetzt, dreißig Jahre später, scheint es so, als hätte Professor Lavrof die zweite Hälfte gefunden. | Open Subtitles | إنه نصف مفتاح والآن بعد 30 عام البرفيسور (لافروف) وجد النصف الثاني |
| Bitte, setzen Sie sich! Ich bin Professor Navid. | Open Subtitles | لكن تفضلك بالجلوس أنا البرفيسور (نبيل) |
| - Alles klar, Professor? | Open Subtitles | -صحيح ، أيها البرفيسور . |
| Ich bin Tad Stones. Ich meine, Professor Stones. | Open Subtitles | -أقصد البرفيسور (ستونز ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 