"البقر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kühen
• Cowboy
• Rinder
• die Kühe
• Kuh
• Rind
• Kuhscheiße
• Rinderwahnsinn
• Kuhdung

- Er schiesst den Kühen Bolzen ins Hirn, damit sie ruhig bleiben, wenn man ihnen die Kehle aufschlitzt.
الطارق هو الذي يطرق داخل رؤوس البقر حتى لا تقاوم عند ذبح حنجرتها

Aus irren Kühen wurden irre Menschen, die irre Zombies wurden.
تطور جنون البقر إلى جنون الناس إلى جنون الزومبي

Margaret, der Cowboy ist in der Stadt und uns fehlt der andere Chip.
مارجريت إنّ راعيَ البقر في البلدةِ ونحن ما عِنْدَناش تلك الرقاقةِ الأخرى.

Wissen Sie, wie der Rinder schlachtete? Mit dem Holzhammer hier hin, fesseln, Hals durchschneiden.
تعرفين كيف كانوا يذبحون البقر يضربونها بالمطرقة هنا لكي يصعقوها و يقطعون عنقها

Klar, sie stürzen sich auf die Kühe und tragen sie weg.
نعم,أعلم.أنهم ينقضون على البقر ويأخذونهم بعيداً.

Und deshalb humpelt jetzt eine Kuh ohne Füße rum.
وأنني إذا أكلت الجيلي فإن بعض البقر يتعرجوا لعدم وجود أقدامها

Sie haben eine Art Mittel, die sie auf einem Stück Huhn oder Fisch streichen können, und es sieht dann aus wie Rind.
لديهم نوع من المكونات التي تطلى على على قطعة من الدجاج أو السمك، وتجعل اللحم يبدو مثل لحوم البقر.

Ein Feldfahrzeug fährt durch die Felder und verteilt überall Kuhscheiße.
سيارةحقولتعبرالحقول.. تترك فضلات البقر حول كل المكان لكي تنضج السلطة.

Bis zu welcher Temperatur muss man Fleisch erhitzen, um den Prion zu töten,... der BSE oder Rinderwahnsinn verursacht?
من أجل قتل الجزء الضار الذي يسبب مرض جنون البقر ؟

Ich hab mir Kuhscheiße vom Schuh gekratzt, weil ein Grobian mir nicht mit den Kühen helfen wollte.
تنظيف حذائي من فضلات البقر لأن شخص ما لم يحاول مساعدتي في إبعاد البقر عن الطريق

Ich glaube, es besagt auch, dass wenn du Rindfleisch isst,... muss man drei Monate unter Kühen leben und deren Urin trinken.
أيضاً يقول أنك إن أكلت لحم البقر يجب أن تعيش مع البقر لـ3 أشهر وتشرب أبوالها

Die Leute schlafen nicht mit Kühen im Bett und...
الناس لا ينامون تاركين البقر في حقائبهّم

Zum Beispiel kann man Kühen nicht das Gehirn von Artgenossen zu essen geben, sonst erhält man als Ergebnis BSE, oder bei Inzucht und Inzest und, mal sehen, was war das andere?
مثلا , لا يمكنك اطعام البقر ادمغتها, والا سيكون هناك مرض جنون البقر, وزواج المحارم وسفاح المحارم و, دعونا نفكر، ماهو الشيء الاخر؟

- Schluss jetzt, Cowboy. - Dass ich nicht lache, du Superheld.
لا تفكر بذلك يا راعى البقر حقا أيها الرجل القوى؟

Du weißt das vielleicht nicht, Cowboy, aber wir haben hier eine Regel, was Seifenblasen betrifft.
ربما لا تعرف ذلك يا راعى البقر ولكن لدينا قاعدة هنا بخصوص نفخ الفقاقيع

Aber eins ist klar. Sobald wir das Geld haben, muss der Cowboy verschwinden.
الامر الوحيد كما تعرفون حالما نأخذ المال على راعي البقر ان يذهب

Ich springe auf den Fahrersitz, und fahre direkt auf einen Laster voller lebender, muhender Rinder.
قفزت إلى كرسي السائق ورجعت إلى الوراء واصطدمت بخلفية شاحنة محملة بقطيع من البقر

Der Wagen wiegt zwei Rinder, zwei Rinderkeulen, ein Kamel und drei Ziegen.
للتسجيل هذا يزن بقرتان ساقين من البقر وبين قوسين جمل واحد وثلاث ماعز

Als Kinder mussten wir früh raus, die Kühe melken und nur arbeiten.
كنا نستيقظ قبل الفجر كي نحلب البقر منذ كنا في الخامسة من العمر

Scheint, als seien die Kühe nach Hause gekommen. Na, Kavallerist?
واضح زي ميكون البقر جيلك البيت عشان تشويه ازيك يا جندي؟

Etwa so, als wenn es ein Hinterwäldler mit seiner Kuh macht, aber mehr nicht.
لقد كانوا يحرجوها بالطريقة الأتيه عندما كان راعي البقر عنده طريقته مع بقرته، لكن لا أكثر مِنْ ذلك.

Ich nehme die Tournedos vom Rind, die Dame nimmt das Gleiche.
أنا أريد تورنيدويز من لحم البقر والسيدة أيضا شكراً لك شكراً لك، سيدي

Das ist Blutwurst, reines Eisen, argentinische Kühe, kein Rinderwahnsinn.
هذا هو السجه الدموي حديد لصحتك الابقار الارجنتينيه و ليست جنون البقر

Also verschwendet man weniger, und das, was man verschwendet, ist nicht so schädlich für die Umwelt wie Kuhdung es ist.
فعند إذن تكون كمية الهدر أقل، والنفايات التي لديك ليست نفايات ضارة بالبيئية كما هو الحال مع روث البقر.