"البندق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nüsse
• Haselnuss
• Nuss
• Nüssen
• Erdnüsse
• Haselnusssuppe
• die Eichhörnchen

2 Scotch, bitte, pur und wenn sie ein paar, ähm,Nüsse haben, dieser Kerl hat seine verloren
إثنان ويسكي ، كلاهما صافٍ ولو كان عندك بعض البندق لأن هذا الرجل فقد خصيتاه

Du weißt doch, dass ich harte Eier und Nüsse nicht essen kann.
الآن , انت تعرف بأننى لا استطيع أكل البيض المسلوق او البندق

Seine Nüsse sind genauso leer wie die Nuss da oben.
انه يحصل على العديد من البندق بينما عنده ذلك البندق.

Und mit einem Hauch, nur einem Hauch Haselnuss.
حسنا الان ، هذا فقط هذا فقط واريد معه البندق حسنا

Du nimmst es lieber zurück, bevor ich es mit deinen Nüssen lern.
من الأفضل أن تتراجع قبل أن أتعلم من كيس البندق.

Eichhörnchen. Diese Eichhörnchen sind auf das Knacken der Nüsse spezialisiert.
هذه السناجب تدربت على ازالة أغلفة البندق

Sieh mal, du hast gewusst, dass ich auf Nüsse allergisch bin.
كنتي تعرفين ان لدي حساسية من البندق حسنا ..

Er hat faule Nüsse gegessen.
إنه على الأرجح قد تناول بعض البندق العفن

Zu einer gesünderen Ernährung. Rohkost, viele Nüsse.
إلى نظام أكثر صحيّة الأطعمة الخامة والكثير من البندق

Manche füttern die Eichhörnchen mit Nüssen, aber wenn es jemanden glücklich macht, die Nüsse mit Eichhörnchen zu füttern, wer bin ich, zu sagen, Eichhörnchen mit Nüssen.
بعض الناس يحبون تقديم البندق للسناجب وإذا كان ذلك من شأنه جعلهم سعداء من أكون أنا لأقلل من شأن هذا الأمر؟

Dieses "Nüsse mit Eichhörnchen" ist offensichtlich dein Ding.
مقولة السناجب تأكل البندق لا بد أنها شعارك الخاص

Aber die gute Neuigkeit ist... Ich habe Ihnen Haselnuss mitgebracht.
لكن يوجد خبر جيد، لقد جلبت لك بعض البندق

Man möchte 'Danke' sagen, zu dieser Spur Haselnuss.
هدية زفاف. نوعا ما أريد أن أتوجه بالشكر لنكهة البندق

Ein Stück Zucker, etwas Milch und knauser nicht mit der Haselnuss.
رائع، ملعقة سكر والقليل من الكريم ولا تقلل من البندق ..

Ich habe Schokolade, zuckerfrei und Schokolade mit Nuss.
لدي الشوكولا ، الخالية من السكر والشوكولامع البندق.

Manche füttern die Eichhörnchen mit Nüssen, aber willst du die Nüsse mit Eichhörnchen füttern, wer bin ich, zu sagen, Eichhörnchen mit Nüssen.
بعض الناس تحب إطعام البندق للسناجب ولكن إن كان هذا الأمر يجعلك تشعرين بالسعادة من أكون أنا لأقلل من شأن هذا الأمر؟

Stattdessen knackst du hier Erdnüsse in einer Taucherbar, wo dich, seien wir ehrlich, keiner haben will.
بدلاً من ذلك، تقشّرين البندق في حانة متواضعة حيث؛ لنكن واقعيين، غير مرغوب بك.

Wasch dir bitte deine Hände, ich koch' für dich Haselnusssuppe.
الآن. إغتسلي من أجل العشاء سأقوم بحمل حساء جوز البندق