"التراهات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mist
• Scheiß
• Zeug

Ich kümmere mich um den Mist hier drin. Du um den da draußen.
وظيفتي هي السيطره على التراهات هنا وظيفتك هي السيطره على التراهات هناك

Pauschal-Entschuldigung für all den Mist, den wir im Laufe der Zeit angerichtet haben.
أعتذار عام لكلّ التراهات التي أرتكبها كلّ شخص على طول الطريق.

Sie schreiben großartige Drehbücher. Wir produzieren bloß Mist. Ich versteh das nicht.
اسمع أنّك كاتب فذّ، ولا تليق بك التراهات.

Komm zurück und sag einen Haufen Scheiß, der mir hilft, zu verstehen, warum du mich angeschrien und mir Befehle erteilt hast... und generell ein großer alter Arsch bist.
ارجع وأخبرني بعض التراهات لتجعلني أفهم لم صرخت في وجهي وكنت تعطيني أوامر؟ وبشكل عام كنت أحمق كبير

Je mehr du gegen diesen Scheiß ankämpfst, desto krasser wird es.
لأنه كلما تقاتلين تلك التراهات كلما تصبح اسوء

Die Leute hier finden ständig Wege, Zeug reinzukriegen, vielleicht könnt ihr sie umgekehrt auch nutzen.
لدى الناس هنا طرق كثيرة لإدخال التراهات فربما تستطيعين إيجاد طريقة لفعل العكس

Verabschiede dich, denn am Mittwoch geht der Mist durch den Tunnel und hinaus in die Welt zum Verkauf.
قولي وداعاً لأنه عندما يأتي الأربعاء ستذهب تلك التراهات اسفل النفق وإلى العالم للبيع

Wir tun eigentlich was Gutes, indem wir den Mist wegschaffen.
في الواقع, هذا الذي نفعله امر جيد التخلص من هذه التراهات

Wir sind jetzt auserwählt. Wir müssen den Mist nicht essen.
نحن مختارون الآن ليس علينا أكل تلك التراهات

Ich habe diesen Mist nicht gewollt. Meine Knöchel sind geschwollen.
أنا لم اطلب هذه التراهات أتعلم بأن كاحلي متورمه

Wir haben so lange diesen Mist gegessen, als wir den Mais sahen, sind uns die Pferde durchgegangen.
لقد كنا نأكل التراهات لوقت طويل لدرجة انه عندما رأينا الذره لقد.. خسرنا عقولنا قليلاً

Jetzt bist du hier und baust denselben Mist wie ich.
والآن ها أنت هنا تقومين بنفس التراهات الغبيه التي قمت بها

Ich habe nicht andauernd Zeit für so einen Mist.
لا امتلك وقتًا لهذه التراهات كلما نذهب لمكان ما

Außerdem war der Mist, den ich sagte, nicht so gemeint.
و أيضاً, أنا لم أقصد أي شيء من التراهات التي أخبرتك إياها

Ich will diesen Mist nie wieder sehen.
لا أريد أن أرى هذه التراهات مجدداً

Ich will nicht lügen, Mann. Der ganze Mist ist nicht einfach.
لن اكذب يا رجل هذه التراهات ليست سهله

Wenn Hank und ich uns vertragen, nach dem Mist, den er gebaut hat, dann schafft ihr das sicherlich auch.
لو استطعنا أنا و "هانك" الإنسجام بعد التراهات التي فعلها فستستطيعون يا شباب حل المشكله

Du hättest den Scheiß nicht essen müssen.
- أنت بالـ 12 من عمرك؟ لم يجب عليكِ طلب كل تلك التراهات

Den ganzen kostenlosen Scheiß, Baby!
كل تلك التراهات المجانيه,حبيبي

Mach diesen perversen Scheiß aus.
خذ هذه التراهات المنحرفه من هنا

Eine, die mit dem Zeug gar nicht aufhören wollte.
شخص كان قوي بما فيه الكفايه ليمتنع عن هذه التراهات