Ich kann sie erschießen... ..und du müsstest damit leben. | Open Subtitles | لذا يمكننى أن أطلق عليها و أنت فقط عليك التعايش مع هذا ، أليس كذلك ؟ |
Das wird schwierig, aber wir könnten damit leben. | Open Subtitles | سوف يكون هذا صعب ولكن يمكننا التعايش مع هذا |
Am Anfang wär's schwierig, aber wir könnten damit leben. | Open Subtitles | سوف يكون هذا صعب ولكن يمكننا التعايش مع هذا |
Aber er wollte es nicht übergeben und Sie konnten damit nicht leben. | Open Subtitles | لكنه رفض تسليمه، ولم تستطيعي التعايش مع هذا |
Ich konnte damit nicht leben, also... habe ich das einzige getan, was mir einfiel. | Open Subtitles | لا يمكنني التعايش مع هذا ،لذا فعلتُ الشيء الذي هداني تفكيري إليه. |
So wird es nicht laufen und wir sind diejenigen, die damit leben müssen. | Open Subtitles | لن يجدي الأمر هكذا ونحن اللذان سيكون علينا التعايش مع هذا |
Und man ist derjenige, der damit leben muss, wenn es geschehen ist. | Open Subtitles | وأنت من عليه التعايش مع هذا الوضع عندما تقتل أحداً. |
Ich denke: Wir können damit leben. | Open Subtitles | أعتقد أن بإمكاننا التعايش مع هذا |
Ich glaube nicht, dass ich damit leben kann. | Open Subtitles | لا اعتقد أن بإمكانني التعايش مع هذا.. |
Ja, ich denke ich kann damit leben. | Open Subtitles | أجل أظن أن بإمكاني التعايش مع هذا |
Ich weiß nicht, ob ich damit leben kann. | Open Subtitles | لا أعرف إذا يمكنني التعايش مع هذا الوضع |
Kannst du damit leben? | Open Subtitles | هل يمكنك التعايش مع هذا الأمر؟ |
"Sagen Sie ihnen, dass ich damit leben kann. | Open Subtitles | "أخبريهما أني قلت بمقدوري التعايش مع هذا" |
Aber wir können damit leben, oder? | Open Subtitles | لكن . يمكننا يمكننا التعايش مع هذا |
Ich kann damit leben. | TED | استطيع التعايش مع هذا. |
Kannst du damit leben? | Open Subtitles | هل يمكنك التعايش مع هذا ؟ |
Ich hätte nicht damit leben können. | Open Subtitles | لن استطيع التعايش مع هذا |
Und ich kann damit nicht leben. | Open Subtitles | و لا أستطيع التعايش مع هذا |