"التعايش مع هذا" - Translation from Arabic to German

• damit leben
• damit nicht

Ich kann sie erschießen... ..und du müsstest damit leben.
لذا يمكننى أن أطلق عليها و أنت فقط عليك التعايش مع هذا ، أليس كذلك ؟

Das wird schwierig, aber wir könnten damit leben.
سوف يكون هذا صعب ولكن يمكننا التعايش مع هذا

Am Anfang wär's schwierig, aber wir könnten damit leben.
سوف يكون هذا صعب ولكن يمكننا التعايش مع هذا

Aber er wollte es nicht übergeben und Sie konnten damit nicht leben.
لكنه رفض تسليمه، ولم تستطيعي التعايش مع هذا

Ich konnte damit nicht leben, also... habe ich das einzige getan, was mir einfiel.
لا يمكنني التعايش مع هذا ،لذا فعلتُ الشيء الذي هداني تفكيري إليه.

So wird es nicht laufen und wir sind diejenigen, die damit leben müssen.
لن يجدي الأمر هكذا ونحن اللذان سيكون علينا التعايش مع هذا

Und man ist derjenige, der damit leben muss, wenn es geschehen ist.
وأنت من عليه التعايش مع هذا الوضع عندما تقتل أحداً.

Ich denke: Wir können damit leben.
أعتقد أن بإمكاننا التعايش مع هذا

Ich glaube nicht, dass ich damit leben kann.
لا اعتقد أن بإمكانني التعايش مع هذا..

Ja, ich denke ich kann damit leben.
أجل أظن أن بإمكاني التعايش مع هذا

Ich weiß nicht, ob ich damit leben kann.
لا أعرف إذا يمكنني التعايش مع هذا الوضع

Kannst du damit leben?
هل يمكنك التعايش مع هذا الأمر؟

"Sagen Sie ihnen, dass ich damit leben kann.
"أخبريهما أني قلت بمقدوري التعايش مع هذا"

Aber wir können damit leben, oder?
لكن . يمكننا يمكننا التعايش مع هذا

Ich kann damit leben.
استطيع التعايش مع هذا.

Kannst du damit leben?
هل يمكنك التعايش مع هذا ؟

Ich hätte nicht damit leben können.
لن استطيع التعايش مع هذا

Und ich kann damit nicht leben.
و لا أستطيع التعايش مع هذا