| Früher bin ich hierhergekommen... wenn die Welt mich so eng einschloss, dass ich nicht atmen konnte. | Open Subtitles | إعتدتُ المجيء إلى هنا عندما العالم ينغلق عليّ ويصبحُ صغيرا جدّا، لا أستطيعُ التنفُّس |
| Es tut so sehr weh, ich kann nicht atmen, ich ertrage nicht noch mehr, ich kann das nicht, Okay? | Open Subtitles | هذا يؤلمني بشدّة، إذ أعجز عن التنفُّس لا يمكنني تحمُّل حال أسوأ، اتّفقنا؟ |
| Tue, was du tun musst. Ich kann hier drinnen nicht atmen. | Open Subtitles | افعلي ما تحتاجين إليه، لا يمكنني التنفُّس هنا. |
| Ich kann nicht mehr atmen, nicht mehr atmen. | Open Subtitles | لا أستطيع التنفُّس |
| Ich weiß, du kannst unter Wasser atmen. Aber kannst du so atmen? | Open Subtitles | أعلم أنّ بوسعك التنفُّس تحت الماء يا (جاكسون)، فهل بوسعك التنفُّس هكذا؟ |
| - Ich kann nicht atmen. - Okay. | Open Subtitles | ويلاه، لا يمكنني التنفُّس - حسنٌ - |
| Ich kann nicht atmen. | Open Subtitles | لا يمكنني التنفُّس. |
| Ich vermisse Charlie so sehr, dass ich kaum atmen kann, aber es muss einen anderen Weg geben, einen, wo wir nicht für Snyder arbeiten müssen. | Open Subtitles | لقد تنازلنا. أنا أفتقدُ (تشارلي) كثيراً لدرجة يصعبُ علي التنفُّس لكن يجبُ أن يكونَ هناك سبيلٌ آخر |
| John, sie kann nicht atmen! | Open Subtitles | (جون)، إنّها تعجز عن التنفُّس! |
| Ich kann nicht atmen. | Open Subtitles | -لا يمكنني التنفُّس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 